1
00:00:27,920 --> 00:00:29,780
സുപ്രഭാതം, മിസ്റ്റർ ഗേറ്റ്സ്. സുപ്രഭാതം.

2
00:00:52,640 --> 00:00:53,640
സുപ്രഭാതം.

3
00:01:51,020 --> 00:01:52,020
സുപ്രഭാതം, മോർഗൻ.

4
00:01:52,260 --> 00:01:53,260
സുപ്രഭാതം.

5
00:01:54,020 --> 00:01:57,400
ഹേയ്, എൻ്റെ കാർ വീണ്ടും ഫ്രിറ്റ്സിലാണ്. നിങ്ങൾ ചെയ്യുക
നിങ്ങളോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാൻ ഞാൻ ഒരു സവാരി എടുത്താലോ?

6
00:01:57,760 --> 00:01:59,300
ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ മറുവശത്താണ്
പട്ടണത്തിൻ്റെ.

7
00:02:00,120 --> 00:02:02,540
ഇല്ല, നിങ്ങളല്ല. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിലാണ്.

8
00:02:03,540 --> 00:02:04,840
നിങ്ങൾ ഇടനാഴിയിലാണ്, അല്ലേ,
മോർഗൻ?

9
00:02:09,770 --> 00:02:12,790
ലുഡോ കുട്ടികളെ സ്കൂളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു, ഒപ്പം
നിങ്ങൾ വഴിയിലാണ്, അതിനാൽ എനിക്ക് അവനെ ലഭിച്ചു

10
00:02:12,790 --> 00:02:14,450
എന്നെ ഇറക്കിവിടൂ. അത് ശരിയാകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

11
00:02:14,930 --> 00:02:15,970
എനിക്ക് അകത്തേക്ക് വരാമോ? ഇല്ല.

12
00:02:16,650 --> 00:02:19,690
നിങ്ങൾ അവിടെ എന്താണ് നടക്കുന്നത്?
ഒന്നുമില്ല. ഞാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ്. ഒപ്പം

13
00:02:19,690 --> 00:02:20,690
നിങ്ങൾ എവിടെയാണെന്നതിനെക്കുറിച്ച്.

14
00:02:23,250 --> 00:02:24,250
അത് മനോഹരമല്ലേ, അല്ലേ?

15
00:02:25,530 --> 00:02:27,490
നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി.

16
00:02:27,770 --> 00:02:29,350
മോർഗൻ, നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലേ? എന്തുചെയ്യുന്നു?

17
00:02:31,010 --> 00:02:35,450
ശരി. എല്ലാം ശരി. നിങ്ങൾ വിജയിക്കുക. എന്നെ വെറുതെ വിടൂ
ഹായ് പറയൂ. ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ജോലി ചെയ്യാൻ ഒരു യാത്ര തരാം

18
00:02:35,450 --> 00:02:37,550
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഇടനാഴിയിൽ കാത്തിരിക്കുക
ഞാൻ ഒരുങ്ങി കഴിഞ്ഞു. അല്ലെങ്കിൽ,

19
00:02:37,610 --> 00:02:38,289
നടക്കാൻ തുടങ്ങുക.

20
00:02:38,290 --> 00:02:39,390
നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ? മം-ഹും.

21
00:02:40,770 --> 00:02:41,770
നന്നായി.

22
00:02:42,350 --> 00:02:45,290
ഓ, യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞാൻ അത് രണ്ടിനും വേണ്ടി പിടിച്ചു
ആ സമയത്ത് നമ്മിൽ.

23
00:02:48,290 --> 00:02:49,590
നിങ്ങൾക്ക് മൂന്ന് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാം.

24
00:02:49,830 --> 00:02:50,830
എന്തുകൊണ്ട് മൂന്ന് മാത്രം?

25
00:02:51,050 --> 00:02:53,590
അതാണോ നിങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ ചോദ്യം? ചെയ്യരുത്
എന്ന്. നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

26
00:02:53,630 --> 00:02:54,630
ഇല്ല. ശരി, നന്നായി.

27
00:02:55,270 --> 00:02:56,650
അവൾ ഉറങ്ങുന്നത് ആദ്യമായിട്ടാണോ?

28
00:02:57,430 --> 00:02:58,429
ഇല്ല അല്ലെ?

29
00:02:58,430 --> 00:02:59,430
എംഎം -എംഎം.

30
00:02:59,570 --> 00:03:04,410
ശരി. ഉം, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അത് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു, നിങ്ങൾക്ക്
അറിയുമോ? സുഖമാണോ?

31
00:03:04,630 --> 00:03:07,130
ഇത് ഒരുതരം വിചിത്രമാണോ? അത് വ്യക്തമാണ്
എല്ലാം ഒരു ചോദ്യം.

32
00:03:09,040 --> 00:03:10,040
സത്യസന്ധമായി, രണ്ടും.

33
00:03:10,800 --> 00:03:11,800
ശരിക്കും?

34
00:03:12,200 --> 00:03:13,580
അത് എത്ര സുഖകരമാണ് എന്നത് വിചിത്രമാണ്.

35
00:03:15,060 --> 00:03:16,060
ഹൂ.

36
00:03:18,240 --> 00:03:19,240
നീ സന്തോഷവാനാണോ?

37
00:03:22,860 --> 00:03:23,860
അതെ.

38
00:03:24,100 --> 00:03:25,100
അതെ.

39
00:03:25,440 --> 00:03:27,480
നല്ലത്. നമ്മൾ സന്തോഷിക്കാൻ അർഹരാണ്.

40
00:03:30,020 --> 00:03:32,620
അപ്പോൾ നാമെല്ലാവരും എപ്പോഴാണ് ഹാംഗ്ഔട്ട് ചെയ്യുന്നത്? നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഞാൻ നിങ്ങളെ അത്താഴത്തിന് ക്ഷണിക്കണോ?

41
00:03:32,700 --> 00:03:34,000
അവൾ കുട്ടികളുമായി എങ്ങനെയാണെന്ന് നമുക്ക് കാണാൻ കഴിയും.

42
00:03:34,680 --> 00:03:37,220
അതെ, എന്നതിൻ്റെ ചോദ്യവും ഉത്തരവും
ഞങ്ങളുടെ പ്രഭാതം അവസാനിച്ചു.

43
00:03:37,760 --> 00:03:41,540
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ഒരുപാട് പേരുമായി സുഹൃത്തുക്കളാണ്
LAPD-യിലെ ആളുകൾ. എനിക്ക് വളരെ എളുപ്പത്തിൽ കഴിയും

44
00:03:41,540 --> 00:03:42,940
നീ അവളുടെ നമ്പർ സ്വയം എടുക്കൂ.

45
00:03:43,340 --> 00:03:46,880
ശരി. സോട്ടോ ഞങ്ങളെ ഒരു കുറ്റകൃത്യം ചെയ്യുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു
ക്രെസ്റ്റ്വുഡ് ഹിൽസിൽ.

46
00:03:48,320 --> 00:03:53,660
ഓ, തിരക്കുള്ള സമയം. ശരി, അത് എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം
അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ചിറ്റ് ചെയ്യാൻ കൂടുതൽ സമയം നേടുക

47
00:03:54,060 --> 00:03:55,060
അതെ.

48
00:03:59,180 --> 00:04:00,180
വൗ.

49
00:04:00,560 --> 00:04:02,360
ഒരു ഹോബിറ്റ് ഒരു ബഹിരാകാശ കപ്പൽ നിർമ്മിച്ചതുപോലെയാണ് ഇത്.

50
00:04:07,500 --> 00:04:09,440
55 വയസ്സുള്ള ഗേബ് റാഫെർട്ടി എന്നാണ് ഇരയുടെ പേര്.

51
00:04:09,980 --> 00:04:13,220
വീട്ടുജോലിക്കാരൻ അവനെ കണ്ടെത്തി. എമ്മി പറയുന്നു
ഇന്നലെ രാത്രി എപ്പോഴോ മരിച്ചു.

52
00:04:13,700 --> 00:04:14,960
ഈ ആൾക്ക് 55 വയസ്സായിരുന്നു?

53
00:04:15,420 --> 00:04:17,620
വൗ. അവൻ എന്ത് ചെയ്താലും എന്നെ ഒപ്പിച്ചു
മുകളിലേക്ക്.

54
00:04:17,920 --> 00:04:21,800
കുത്തേറ്റതിനു പുറമെ. അതൊരു വിചിത്രമായ തിരഞ്ഞെടുപ്പാണ്
കൊലപാതക ആയുധം. പ്രതീകാത്മകമാകാം.

55
00:04:22,100 --> 00:04:23,100
അല്ലെങ്കിൽ സൗകര്യപ്രദമാണ്.

56
00:04:24,680 --> 00:04:29,120
അവരെ ഫുർബാസ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. അവർ ടിബറ്റൻ ആണ്
ആരോഗ്യത്തിൻ്റെയും സംരക്ഷണത്തിൻ്റെയും പ്രതീകങ്ങൾ

57
00:04:29,120 --> 00:04:30,540
തിന്മ. പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.

58
00:04:30,800 --> 00:04:32,620
അതെ, ഒരാൾ മറ്റൊരു വഴി കണ്ടെത്തി
അത് ഉപയോഗിക്കുക.

59
00:04:33,280 --> 00:04:34,960
അവൻ സമാധിയിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

60
00:04:35,340 --> 00:04:36,340
എന്താണത്?

61
00:04:36,510 --> 00:04:37,510
ആഴത്തിലുള്ള ധ്യാനം.

62
00:04:37,610 --> 00:04:40,190
ഒരിക്കൽ ഒരു യോഗയിലൂടെ കടന്നുപോയി. ഓ,
അതെങ്ങനെ പോയി?

63
00:04:43,570 --> 00:04:44,570
ശരി.

64
00:04:45,530 --> 00:04:47,550
ഞാൻ വിജയിച്ചു. നിങ്ങൾ യോഗയിൽ വിജയിക്കില്ല മോർഗൻ.

65
00:04:48,250 --> 00:04:50,010
ആ മനോഭാവത്തോടെയല്ല, നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യില്ല.

66
00:04:50,710 --> 00:04:53,690
ശരീരത്തിൽ പ്രതിരോധ മുറിവുകളില്ല. ഇല്ല
നിർബന്ധിത പ്രവേശനം.

67
00:04:54,230 --> 00:04:56,650
അലാറം ഇപ്പോഴും സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് വീട്ടുജോലിക്കാരൻ പറഞ്ഞു
അവൾ ഇവിടെ എത്തിയപ്പോൾ.

68
00:04:56,870 --> 00:04:59,810
കൊലയാളി പതിയിരുന്നോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു,
എന്നാൽ ഇത് മുൻകൂട്ടി ആസൂത്രണം ചെയ്തതാണെങ്കിൽ, അവർ അങ്ങനെ ചെയ്യുമായിരുന്നു

69
00:04:59,810 --> 00:05:03,350
ഒരു ആയുധം കൊണ്ടുവന്നു. അതൊരു കുറ്റകൃത്യമായിരുന്നെങ്കിൽ
അഭിനിവേശം, a യുടെ അടയാളങ്ങൾ ഉണ്ടാകും

70
00:05:03,350 --> 00:05:05,450
യുദ്ധം ചെയ്യുക, അതിനാൽ ആരും ശരിക്കും ചെയ്യുന്നില്ല
ഇന്ദ്രിയം.

71
00:05:07,160 --> 00:05:08,160
ഇരയുടെ ഫോൺ.

72
00:05:08,360 --> 00:05:09,360
നന്ദി.

73
00:05:09,600 --> 00:05:12,840
ശരിക്കും റെനാറ്റ കാർലിനോ എന്ന് പേരുള്ള ഒരാൾ
അവനുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

74
00:05:13,040 --> 00:05:14,220
ഇന്ന് 35 മിസ്ഡ് കോളുകൾ.

75
00:05:15,860 --> 00:05:19,580
ഞാൻ ഊഹിക്കട്ടെ.

76
00:05:19,840 --> 00:05:20,840
റെനാറ്റ?

77
00:05:21,560 --> 00:05:23,500
എട്ടു വർഷമായി ഞാൻ ഗേബിൻ്റെ സഹായിയായിരുന്നു
വർഷങ്ങൾ.

78
00:05:24,420 --> 00:05:26,460
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് 24-7 എന്ന വീട്ടിലേക്ക് പ്രവേശനമുണ്ടോ?

79
00:05:26,660 --> 00:05:30,600
അതെ. ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്ന ആർക്കും ഒരു പ്രത്യേകതയുണ്ട്
അവർ വരുമ്പോൾ നൽകുന്ന പാസ്‌കോഡ്

80
00:05:30,600 --> 00:05:33,340
പോകൂ. പിന്നെ സിസ്റ്റം അത് പറയുമോ
നിങ്ങൾ ഇന്നലെ രാത്രി ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നോ?

81
00:05:33,820 --> 00:05:35,200
തിങ്കളാഴ്ച മുതൽ ഞാൻ നഗരത്തിന് പുറത്താണ്.

82
00:05:35,950 --> 00:05:39,650
എൻ്റെ സഹോദരിക്ക് വേണ്ടി കാറ്റലീന ദ്വീപിൽ
കല്യാണം. എനിക്ക് ഇതുവരെ ഒരു സേവനവും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല

83
00:05:39,650 --> 00:05:43,010
കടത്തുവള്ളം എൽ.എ.യിലേക്ക് തിരികെയെത്തി. ഇന്ന് രാവിലെ,
അത് സംഭവിച്ചയുടനെ ഞാൻ ഗേബിൻ്റെ പരിശോധന നടത്തി

84
00:05:43,010 --> 00:05:45,450
ബയോ ഡാറ്റ, അപ്പോഴാണ് ഞാൻ ചിന്തിച്ചത് അവൻ
ഒന്നുമില്ലായിരുന്നു.

85
00:05:45,670 --> 00:05:46,990
നിങ്ങൾ അവൻ്റെ ബയോ ഡാറ്റ പരിശോധിച്ചോ?

86
00:05:47,250 --> 00:05:48,250
D andJ ആപ്പ് വഴി.

87
00:05:48,990 --> 00:05:50,250
അതാണ് ഗാബെയുടെ കമ്പനി.

88
00:05:50,690 --> 00:05:53,330
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളുമായി സുപ്രധാന കാര്യങ്ങൾ പങ്കിടാം
നിങ്ങളുടെ സർക്കിൾ.

89
00:05:54,570 --> 00:05:56,130
എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ ഞാൻ ഗേബിനെ പരിശോധിച്ചു.

90
00:05:56,550 --> 00:05:59,790
ഒരു തൊഴിലുടമയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം വളരെ അടുപ്പമുള്ളതായി തോന്നുന്നു
- തൊഴിലാളി ബന്ധം.

91
00:06:00,770 --> 00:06:02,630
ഓ, ഞങ്ങൾ വളരെ കൂടുതലായിരുന്നു.

92
00:06:03,490 --> 00:06:04,690
അങ്ങനെയല്ല.

93
00:06:05,450 --> 00:06:12,090
ഞാൻ ഗാബെയെ കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ, ഞാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുകയായിരുന്നു. ഐ
എൻ്റെ അമ്മയെയും എൻ്റെ എല്ലാ യജമാനന്മാരെയും നഷ്ടപ്പെട്ടു

94
00:06:12,090 --> 00:06:14,070
എപ്പോഴെങ്കിലും എനിക്കായി ചെയ്ത ബിരുദം എന്നെ എയിൽ എത്തിച്ചു
ടൺ കടം.

95
00:06:14,390 --> 00:06:15,390
നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ് ബിരുദം നേടിയത്?

96
00:06:15,530 --> 00:06:17,310
19-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ കലയും തുണിത്തരങ്ങളും.

97
00:06:18,310 --> 00:06:24,670
ശരി. ശരി, എനിക്ക് ശേഷം എല്ലാം മാറി
ഗാബെയുടെ ഒരു സെമിനാറിനു പോയി. അവൻ ആയിരുന്നു

98
00:06:24,670 --> 00:06:26,590
കരിസ്മാറ്റിക് ജീവനുള്ള.

99
00:06:27,030 --> 00:06:31,430
അവൻ്റെ ദൗത്യം എന്നെ വികാരം നിർത്താൻ പ്രചോദിപ്പിച്ചു
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, എൻ്റെ പരമാവധി പ്രയോജനപ്പെടുത്തൂ

100
00:06:31,430 --> 00:06:33,490
ജീവിതം, ഞാൻ അവനുവേണ്ടി എന്നെങ്കിലും പ്രവർത്തിക്കുന്നു
മുതൽ.

101
00:06:33,930 --> 00:06:35,110
കൃത്യമായി എന്തായിരുന്നു അവൻ്റെ ദൗത്യം?

102
00:06:36,570 --> 00:06:37,590
ആയുസ്സ് വിപുലീകരണം.

103
00:06:38,590 --> 00:06:40,970
ജീനിലെ പയനിയറാണ് ജീൻ ജിയോപാർഡി
ഹാക്കിംഗ്.

104
00:06:41,210 --> 00:06:45,650
ശരിയായ ഭക്ഷണക്രമത്തിലൂടെ, ഗേബ് വിശ്വസിച്ചു.
വ്യായാമം, സ്വയം പരിചരണം, നമുക്ക് കഴിയും

105
00:06:45,650 --> 00:06:51,090
ചീത്ത ജീനുകളെ മറികടന്ന് നല്ലതിനെ വർദ്ധിപ്പിക്കുക
പ്രായമാകൽ പ്രക്രിയയെ മന്ദഗതിയിലാക്കാനുള്ളവ

106
00:06:51,090 --> 00:06:53,430
ഒടുവിൽ അത് പൂർണ്ണമായും നിലയ്ക്കുന്നു.

107
00:06:55,730 --> 00:06:57,630
ജീവനുള്ള തെളിവായി ഗേബ് സ്വയം മാറി.

108
00:06:57,850 --> 00:06:59,650
അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം ലോകത്തെ കാണിക്കുകയായിരുന്നു.

109
00:07:00,050 --> 00:07:02,730
മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ശ്രമിക്കുന്ന ആൾ
എന്നേക്കും ജീവിക്കാൻ.

110
00:07:03,560 --> 00:07:04,560
വെറുതെ കൊല്ലപ്പെട്ടു.

111
00:07:09,940 --> 00:07:13,120
ഏറ്റവും ആരോഗ്യമുള്ളവൻ എന്ന പേര് മാത്രമല്ല എനിക്ക് നൽകിയത്
ഭൂമിയിലെ മനുഷ്യൻ.

112
00:07:13,780 --> 00:07:19,100
ഞാനത് സമ്പാദിച്ചു. ഇവിടെ ചേഞ്ച്വിറ്റിയിൽ, ഞങ്ങൾ
ധാർമ്മികവും ശാസ്ത്രവും സൃഷ്ടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക

113
00:07:19,100 --> 00:07:21,800
നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങൾക്കും അനുയോജ്യമായ രീതികൾ
വ്യക്തിഗത ആവശ്യങ്ങൾ.

114
00:07:22,520 --> 00:07:25,140
നിങ്ങൾക്ക് ദീർഘായുസ്സുണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ.

115
00:07:25,980 --> 00:07:26,980
നന്നായി ജീവിക്കുക.

116
00:07:27,300 --> 00:07:28,300
ഇല്ല, ഇല്ല.

117
00:07:28,590 --> 00:07:31,070
ഇതാണ് എന്നെ നയിക്കുന്നത്
പരിപ്പ്. നാമെല്ലാവരും അങ്ങനെ ചിന്തിക്കേണ്ടവരാണ്

118
00:07:31,070 --> 00:07:33,930
നമുക്ക് ഈ മനുഷ്യനെപ്പോലെ ജീവിക്കാൻ കഴിയുമോ? അവന് ഒരു ഉണ്ട്
നീരാവിക്കുളിയും ഒരു സ്റ്റാഫും.

119
00:07:34,230 --> 00:07:37,830
എനിക്ക് ഗബേയുടെ സമയവും പണവും തരൂ, ഞാൻ ചെയ്യാം
അതും നന്നായി ജീവിക്കുക. കൂടെയുള്ള സ്ത്രീ പറയുന്നു

120
00:07:37,830 --> 00:07:38,830
അവളുടെ പേഴ്സിൽ രസകരമായ മുക്കി.

121
00:07:39,190 --> 00:07:40,169
നിങ്ങളുടെ വർക്ക്ഔട്ടുകൾ ബയോഹാക്ക് ചെയ്യുക.

122
00:07:40,170 --> 00:07:43,730
നിങ്ങളുടെ റഫ്രിജറേറ്റർ നിങ്ങളുടെ മരുന്നാണ്
കാബിനറ്റ്. ഗട്ട്‌മോർ എല്ലാവരും

123
00:07:43,730 --> 00:07:46,750
കുറിച്ച്. ഓ, അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
ഞാൻ ഒരിക്കൽ ജീൻ ജെവിറ്റി ജ്യൂസ് വൃത്തിയാക്കി

124
00:07:46,750 --> 00:07:47,770
പിന്നീട് എനിക്ക് വലിയ സന്തോഷം തോന്നി.

125
00:07:48,070 --> 00:07:51,270
ഇതിനായി സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യാൻ പോലും ഞാൻ ആലോചിച്ചു
പ്രോഗ്രാം, പക്ഷേ എനിക്ക് സുഖമായിരുന്നില്ല

126
00:07:51,270 --> 00:07:54,670
ബയോ സാമ്പിളുകളിൽ. എന്താണ് ഒരു ബയോ സാമ്പിൾ?
നിങ്ങളിൽ നിന്നോ നിങ്ങളിൽ നിന്നോ വരുന്നു, ജീൻ

127
00:07:54,670 --> 00:07:56,630
നിങ്ങൾ അത് മെയിലിൽ പോപ്പ് ചെയ്ത് അയയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അത് ഉള്ളിൽ.

128
00:07:57,250 --> 00:07:59,430
നീങ്ങുന്നു. നിങ്ങൾ സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
മലം? ഇല്ല.

129
00:07:59,990 --> 00:08:03,650
ശത്രുക്കൾ. തപാൽ സേവനത്തിന് പുറമെ,
മറ്റാർക്കെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു

130
00:08:03,650 --> 00:08:04,650
പഴയ ഗേബുമായി പ്രശ്നം?

131
00:08:04,710 --> 00:08:08,890
ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ സിഇഒമാരും ഡോക്ടർമാരും എല്ലാം
ജീൻ ജെവിറ്റിക്കെതിരെ സംസാരിച്ചു. എന്നാൽ ജീൻ

132
00:08:08,890 --> 00:08:12,430
ജെവിറ്റി ഒരുപാട് നല്ല കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്
ആളുകളുടെ. അതുകൊണ്ടാണ് അവൻ്റെ എല്ലാ ഉപയോക്താക്കളും

133
00:08:12,430 --> 00:08:16,030
മതഭ്രാന്തൻ. യഥാർത്ഥത്തിൽ, എല്ലാ ഗേബുകളുടേതുമല്ല
ഉപഭോക്താക്കൾ ആരാധകരായിരുന്നു. ഞാൻ ഒരു പബ്ലിക് ചെയ്തു

134
00:08:16,030 --> 00:08:16,889
റെക്കോർഡ് തിരയൽ.

135
00:08:16,890 --> 00:08:21,210
കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് മാസങ്ങളിൽ, ജീൻ ജെവിറ്റിയും
ഗേബ് എന്ന സ്ത്രീയാണ് കേസെടുക്കുന്നത്

136
00:08:21,210 --> 00:08:23,270
സിയോഭൻ മക്ബ്രിയർ. അവൾ എന്താണ് അവർക്കെതിരെ കേസെടുത്തത്
വേണ്ടി?

137
00:08:23,630 --> 00:08:24,589
കുട്ടികളുടെ പിന്തുണ.

138
00:08:24,590 --> 00:08:28,210
ഓ. ഗേബിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ ഒന്നും കണ്ടിട്ടില്ല
ഒരു കുട്ടിയുണ്ട്. അയാൾ കുട്ടിയെ സൂക്ഷിക്കുകയായിരുന്നു

139
00:08:28,210 --> 00:08:31,210
ഒരു രഹസ്യം, മക്ബ്രിയാറിൻ്റെ വ്യവഹാരങ്ങൾ ആയിരുന്നില്ല
അവളെ എവിടെയും എത്തിക്കുന്നു. അവൾ ആയിരുന്നിരിക്കാം

140
00:08:31,210 --> 00:08:32,210
കൊല്ലാനുള്ള ഭ്രാന്തൻ.

141
00:08:32,309 --> 00:08:35,929
ഒരു രഹസ്യ പ്രണയ കുട്ടിയും പ്രതികാരവും
കൊലപാതകം?

142
00:08:36,190 --> 00:08:37,190
ഒരു ടെലിനോവെല പോലെ.

143
00:08:38,490 --> 00:08:39,510
അവളെ ഒരു ചാറ്റിന് ക്ഷണിക്കുക.

144
00:08:39,809 --> 00:08:41,270
ഓസ് ഒരു ദിവസം അവധി എടുക്കുന്നു, അല്ലേ?

145
00:08:41,510 --> 00:08:43,090
ഗേബിൻ്റെ വീഡിയോ കാണാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
സോളോ?

146
00:08:43,309 --> 00:08:44,950
വേറെ എന്തെങ്കിലും രഹസ്യങ്ങൾ ഉണ്ടോ എന്ന് നോക്കാം
അവൻ ഒളിച്ചിരിക്കുന്നു.

147
00:08:45,210 --> 00:08:45,989
നിനക്ക് മനസ്സിലായി.

148
00:08:45,990 --> 00:08:47,930
നിങ്ങൾ ഈ ഗട്ട് വേം വീഡിയോ പരിശോധിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ആദ്യം?

149
00:09:04,540 --> 00:09:05,540
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

150
00:09:05,640 --> 00:09:09,300
ഞങ്ങൾ എൻ്റെ പിതാവിനായി ഒരു സ്മാരകം നടത്തുന്നു
ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ഇവിടെ, പക്ഷേ അവൻ്റെ തലക്കല്ല്

151
00:09:09,300 --> 00:09:10,300
ഇപ്പോഴും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടില്ല.

152
00:09:10,400 --> 00:09:13,980
അതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ
ഉത്തരവിട്ടത്? അതെ, അമ്മ പറഞ്ഞു

153
00:09:13,980 --> 00:09:16,900
മാസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഉത്തരവിട്ടു. ഞങ്ങൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തു
ഞങ്ങൾക്ക് അവ ലഭിച്ച ദിവസം സ്മാരകങ്ങൾ.

154
00:09:17,100 --> 00:09:18,680
ആ ഓർഡർ പരിശോധിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചേക്കാം.

155
00:09:22,380 --> 00:09:23,380
നന്ദി.

156
00:09:30,860 --> 00:09:34,460
സഹായിയുടെ അലിബി ചെക്ക് ഔട്ട് ചെയ്യുന്നു. സംസാരിച്ചു
റെനാറ്റയെ കണ്ട ഒന്നിലധികം അതിഥികൾക്ക്

157
00:09:34,460 --> 00:09:35,460
സഹോദരിയുടെ കല്യാണം.

158
00:09:39,180 --> 00:09:40,180
ഓ.

159
00:09:40,860 --> 00:09:41,980
സിയോഭൻ മക്ബ്രിയർ ഇവിടെയുണ്ട്.

160
00:09:42,820 --> 00:09:45,340
അവൾ ഞങ്ങളുടെ സംശയത്തിൻ്റെ പട്ടികയിൽ നിന്ന് പുറത്താണ്. ഞങ്ങൾക്കില്ല
അത് അറിയാം.

161
00:09:45,580 --> 00:09:46,499
ഞങ്ങൾ ചെയ്യില്ലേ?

162
00:09:46,500 --> 00:09:49,220
അവൾ ഏകദേശം ആയിരം മാസം ഗർഭിണിയാണ്,
അവൾ ചാടിക്കയറി എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു

163
00:09:49,220 --> 00:09:50,220
ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ഏറ്റവും ആരോഗ്യവാനായ മനുഷ്യൻ?

164
00:09:52,500 --> 00:09:53,500
അതെ, ഇല്ല.

165
00:09:54,360 --> 00:09:58,020
മിസ് മക്ബ്രിയർ, വന്നതിന് നന്ദി. ഞാൻ
ഡിറ്റക്ടീവ് കരാഡിക്ക്. ഇത് ഞങ്ങളുടെ

166
00:09:58,020 --> 00:09:59,080
കൺസൾട്ടൻ്റ്, മോർഗൻ ഗില്ലറി.

167
00:09:59,690 --> 00:10:03,890
നിങ്ങൾ ഗേബിനെതിരെ കേസെടുക്കുകയാണെന്ന് ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു
റാഫെർട്ടി. അവൻ നിന്നെ എന്നിൽ പറ്റിച്ചോ?

168
00:10:03,890 --> 00:10:07,630
അവനു പലതും മെയിൽ ചെയ്യാനുള്ള എൻ്റെ അവകാശത്തിൽ
അവൻ പ്രതികരിക്കുന്നത് വരെ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ അറിയിക്കുന്നു.

169
00:10:08,070 --> 00:10:09,530
അതുകൊണ്ടല്ല ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുവന്നത്.

170
00:10:09,870 --> 00:10:10,950
മിസ്റ്റർ റാഫെർട്ടി മരിച്ചു.

171
00:10:12,290 --> 00:10:13,290
ഓ.

172
00:10:13,890 --> 00:10:18,170
തീർച്ചയായും അവൻ മരിച്ചു. ഇത് മഹത്തരമാണ്.

173
00:10:18,430 --> 00:10:20,070
ഇത് മഹത്തരമാണ്. അവന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

174
00:10:20,530 --> 00:10:22,890
അത് വേദനാജനകമായിരുന്നോ? ദയവായി, എന്നോട് പറയൂ
വേദനാജനകമായ.

175
00:10:23,250 --> 00:10:26,890
ഓ, അത്.. അത് ഒരുപക്ഷേ ആണെന്ന് തോന്നുന്നു
വേദനാജനകമാണ്, അതെ.

176
00:10:27,110 --> 00:10:29,930
നിങ്ങൾ ആരോടെങ്കിലും വളരെ വിഷമിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നില്ല
അവളുടെ പിഞ്ചു കുഞ്ഞിൻ്റെ പിതാവിനെ നഷ്ടപ്പെട്ടവൻ

177
00:10:29,930 --> 00:10:32,170
കുട്ടി. ഗേബ് അച്ഛനല്ല. ഞാൻ ഒരിക്കലും
ആളെ കണ്ടുമുട്ടി.

178
00:10:32,750 --> 00:10:34,610
എന്നാൽ കുട്ടികളുടെ പിന്തുണയ്‌ക്കായി നിങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിനെതിരെ കേസെടുക്കുന്നു.

179
00:10:34,930 --> 00:10:37,270
അവൻ കുഞ്ഞിൻ്റെ അച്ഛനായിരുന്നില്ല, പക്ഷേ അവൻ ഇപ്പോഴും
അവളുടെ ഉത്തരവാദിത്തം.

180
00:10:37,570 --> 00:10:39,230
ഇത് കുട്ടിയുമായി എന്താണ് ബന്ധം
പിന്തുണ?

181
00:10:39,450 --> 00:10:43,710
എൻ്റെ മുൻ ഭർത്താവിന് കുട്ടികളെ വേണ്ടായിരുന്നു. ഞാൻ എടുത്തു
മുൻകരുതലുകൾ, അവർ വരെ പ്രവർത്തിച്ചു

182
00:10:43,710 --> 00:10:45,130
ഒമ്പത് മാസം മുമ്പ്.

183
00:10:45,630 --> 00:10:48,690
ആൻഡി എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തി
ഉദ്ദേശ്യം.

184
00:10:48,910 --> 00:10:49,849
അപ്പോൾ അവൻ പോയി?

185
00:10:49,850 --> 00:10:53,990
അതെ. എനിക്കും മുമ്പേ അത് പോയിക്കഴിഞ്ഞിരുന്നു
ജീനിൽ നിന്നുള്ള ഗുളികകൾ പരിശോധിക്കാൻ വിചാരിച്ചു

186
00:10:53,990 --> 00:10:56,590
കാരണം അപ്പോഴാണ് ഞാൻ അത് കണ്ടത്
മൾട്ടിവിറ്റമിൻ വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു

187
00:10:56,590 --> 00:10:57,590
കമ്പനി അയച്ചു.

188
00:10:57,630 --> 00:11:00,550
ജീൻ ജെവിറ്റി ഗുളികകൾ മാറ്റി, ചെയ്തില്ല
നിങ്ങളോട് പറയണോ? അവർ നിർമ്മാതാക്കളെ മാറ്റി

189
00:11:00,550 --> 00:11:03,330
വ്യത്യസ്തമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന വിലകുറഞ്ഞ ഒന്നിലേക്ക്
ചേരുവകൾ.

190
00:11:04,290 --> 00:11:06,490
ഈ പുതിയതിലേക്ക് അവർ സെൻ്റ് ജോൺസ് വോർട്ട് ചേർത്തോ
ഒന്നോ?

191
00:11:06,970 --> 00:11:07,929
മം-ഹും.

192
00:11:07,930 --> 00:11:08,930
അതെന്താ?

193
00:11:09,190 --> 00:11:13,230
അതൊരു ഔഷധസസ്യമാണ്. ആളുകൾ അത് ഏറ്റെടുക്കുന്നു
വിഷാദം അല്ലെങ്കിൽ ചർമ്മ പ്രകോപനം, പക്ഷേ അത്

194
00:11:13,230 --> 00:11:17,010
ഉൾപ്പെടെ ധാരാളം മയക്കുമരുന്ന് ഇടപെടലുകൾ
നിങ്ങളുടെ ഗർഭനിരോധന ഗുളികകൾ താറുമാറാക്കുന്നു,

195
00:11:17,010 --> 00:11:18,710
ആ മുൻകരുതലുകൾ ആണെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത്.

196
00:11:19,120 --> 00:11:21,040
കമ്പനി എൻ്റെ കോളുകൾ എടുക്കുന്നത് നിർത്തി.

197
00:11:21,640 --> 00:11:23,640
അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് അവരുടെ ശ്രദ്ധ കിട്ടേണ്ടതായിരുന്നു
എങ്ങനെയെങ്കിലും.

198
00:11:24,080 --> 00:11:27,100
അതിനാൽ നിങ്ങൾ കുട്ടികളുടെ പിന്തുണയ്‌ക്കായി അവർക്കെതിരെ കേസെടുത്തു.
ആദ്യം കമ്പനി, പിന്നെ ഗേബ്.

199
00:11:27,660 --> 00:11:31,220
ഞാൻ വിജയിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ വിജയിക്കും
അവനെ കോടതിയിൽ കൊണ്ടുവരുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചു

200
00:11:31,220 --> 00:11:33,460
അവനോട് മുഖാമുഖം, അവനോട് അപേക്ഷിക്കുക
മനുഷ്യത്വം.

201
00:11:34,220 --> 00:11:36,140
നോക്കൂ, ഞാൻ ഗേബിനെ കൊന്നിട്ടില്ല.

202
00:11:36,340 --> 00:11:40,740
ഞാൻ അവനോട് ദേഷ്യപ്പെട്ടു, പക്ഷേ മതിയായില്ല
ഈ കുഞ്ഞ് ജയിലിൽ ജനിക്കുന്നത് അപകടത്തിലാക്കാൻ.

203
00:11:42,200 --> 00:11:45,000
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദമായ ഒന്ന് ഉണ്ട്
ഇവിടെ തന്നെ കിടക്ക. നീ പോയാലോ

204
00:11:45,000 --> 00:11:46,720
താഴേക്ക്? നന്ദി. നന്ദി.

205
00:11:49,900 --> 00:11:50,819
ഞങ്ങളോട് പറയൂ, ചിന്തിക്കുന്നത് തുടരുക.

206
00:11:50,820 --> 00:11:54,100
ഹെർബൽ മരുന്നുകളുടെ ഇടപെടലുകൾ തമാശയല്ല,
അതവൻ അറിയുകയും ചെയ്യും. പിന്നെ എന്തിന് വേണ്ടി?

207
00:11:54,320 --> 00:11:58,020
അതിനാൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ബില്യൺ ഡോളർ കമ്പനിക്ക് കഴിഞ്ഞു
ഏതാനും നൂറ് ഗ്രാൻഡ് ലാഭിക്കണോ? ഒരുപക്ഷേ അവൻ്റെ

208
00:11:58,020 --> 00:11:59,480
നമ്മളെപ്പോലെ പണവുമായി ഭ്രമിച്ചിരുന്നില്ല
ചിന്തിച്ചു.

209
00:12:00,220 --> 00:12:01,720
നമുക്ക് ജീൻ ജിയോപാർഡിയെ ഒരു ചെറിയ സന്ദർശനം നടത്താം.

210
00:12:06,320 --> 00:12:08,120
സ്ഥലം വേദനിപ്പിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നില്ല
പണം.

211
00:12:08,920 --> 00:12:09,920
ഓ,

212
00:12:11,300 --> 00:12:11,979
അത് കഴിക്കരുത്.

213
00:12:11,980 --> 00:12:12,980
എന്തുകൊണ്ട്?

214
00:12:13,500 --> 00:12:15,220
ബയോസാമ്പിളുകൾ. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത്ര അടുപ്പം?

215
00:12:15,480 --> 00:12:16,480
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

216
00:12:16,500 --> 00:12:19,100
ജീൻ ജിയോപാർഡി സന്ദർശകർക്കായി അടച്ചിരിക്കുന്നു
ഇന്ന്. ഞങ്ങൾ...

217
00:12:19,400 --> 00:12:20,239
നഷ്ടം സഹിച്ചു.

218
00:12:20,240 --> 00:12:23,080
അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നത്. നമുക്ക് സംസാരിക്കണം
ജീൻ ജെമിനിയുടെ ചുമതലയുള്ളവർക്ക്

219
00:12:23,080 --> 00:12:24,080
സാമ്പത്തികം.

220
00:12:24,260 --> 00:12:28,320
അതായിരുന്നു ഗേബ്. നമ്മുടെ ബോർഡിന് കഴിഞ്ഞേക്കും
സഹായിക്കാൻ, പക്ഷേ അവർ നിലവിൽ ജോലിയിലാണ്.

221
00:12:28,720 --> 00:12:32,540
പ്രതിഫലനങ്ങൾ പങ്കിടാൻ അവർ ഒത്തുകൂടി
കുടുംബമായി ദുഃഖിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

222
00:12:34,010 --> 00:12:35,070
ഞാൻ ഇത് നിങ്ങളോട് നേരത്തെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

223
00:12:35,310 --> 00:12:38,970
ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം ഉണ്ട്
നാഡി. എനിക്ക് ഒരുപാട് നാഡീവ്യൂഹം ഉണ്ടോ? അത്

224
00:12:38,970 --> 00:12:41,850
തമാശ. കാരണം ഓരോ കുടുംബവും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു
അവരുടേതായ രീതിയിൽ ദുഃഖിക്കുന്നു.

225
00:12:42,230 --> 00:12:46,630
ഇല്ല, നിങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ, നിങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ. നിനക്ക് അറിയാമായിരുന്നു
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നത്. നിങ്ങൾ വിഭ്രാന്തിയാണ്.

226
00:12:46,630 --> 00:12:49,230
കണക്കുകൾ കള്ളം പറയില്ല. ഇല്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ചെയ്യുക.
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

227
00:12:49,510 --> 00:12:53,630
ഡിറ്റക്ടീവ് കറാഡക്ക്, LAPD. നമുക്ക് എങ്ങനെ
എല്ലാം ഒരു പടി പിന്നോട്ട് പോകണോ? എന്നോട് പറയൂ

228
00:12:53,630 --> 00:12:54,359
ഇവിടെ നടക്കുന്നു.

229
00:12:54,360 --> 00:12:58,960
സന്തോഷം. എൻ്റെ പ്രിയ സഹപ്രവർത്തകയായ ലിയോണ എ
എൻ്റെ ലാബ് ഉണ്ടായിരുന്ന മാനിപ്പുലേറ്റീവ് റിസോഴ്സ് ഹോഗ്

230
00:12:58,960 --> 00:13:03,840
പ്രോഗ്രാമുകൾ. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പ്രോഗ്രാമുകളെ കൊന്നിട്ടില്ല,
കാർട്ടർ. എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ വീർപ്പുമുട്ടുന്ന ബജറ്റ്

231
00:13:03,840 --> 00:13:07,620
എൻ്റേത് തിന്നു. ഞങ്ങൾ വളരെ അടുത്തായിരുന്നു
മുന്നേറ്റം. അതെല്ലാം രഹസ്യമായി

232
00:13:07,620 --> 00:13:10,720
ഗാബെയ്‌ക്കൊപ്പം ബൂമിനൊപ്പം, നിങ്ങൾക്ക് പുതിയത് ലഭിക്കും
എംആർഐ മെഷീൻ. എനിക്ക് കിട്ടുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു

233
00:13:10,720 --> 00:13:12,320
യന്ത്രം. എന്നാൽ നിങ്ങൾ. ഓ.

234
00:13:13,300 --> 00:13:14,099
ഓ എന്താ?

235
00:13:14,100 --> 00:13:17,520
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങൾ ലഭിച്ചില്ല. ഒപ്പം ഐ
എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാമെന്ന് കരുതുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് പരിചിതമാണ്

236
00:13:17,520 --> 00:13:19,400
പഴയ വാചകം ഉപയോഗിച്ച്, ചെക്കുകൾ
മെയിൽ?

237
00:13:20,000 --> 00:13:22,900
അന്നുമുതൽ പേയ്‌മെൻ്റുകൾ വൈകിപ്പിക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗമാണിത്
പേപ്പർ ചെക്കുകളുടെ കണ്ടുപിടുത്തം.

238
00:13:23,260 --> 00:13:25,340
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. ചെക്ക് മെയിലിലുണ്ട്.

239
00:13:26,420 --> 00:13:28,920
ഗാബ് ആ പഴയ തന്ത്രം ഒരു ചുവട് വയ്ക്കുകയായിരുന്നു
കൂടുതൽ.

240
00:13:29,180 --> 00:13:32,600
ചെക്ക് മെയിലിൽ ഉണ്ട്. കടലാസിൽ, അവൻ ആയിരുന്നു
സാധനങ്ങൾ വാങ്ങുന്നു, പക്ഷേ ഫണ്ടുകൾ വയർ ചെയ്യുന്നു

241
00:13:32,600 --> 00:13:35,860
സ്വയം. ഞാനത് അയച്ചു. ചെക്ക് ഇൻ
മെയിൽ. കച്ചവടക്കാർക്ക് സംശയം തോന്നിയാൽ

242
00:13:35,860 --> 00:13:37,540
അവനെ അടിക്കും.
ചെക്ക് മെയിലിൽ ഉണ്ട്.

243
00:13:39,240 --> 00:13:42,500
ഗേബ് നിങ്ങളുടെ വകുപ്പിനെ നിശബ്ദമാക്കി
സാമ്പത്തികം മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾ കുറ്റപ്പെടുത്തും

244
00:13:42,500 --> 00:13:45,700
പരസ്പരം. കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?
ഗേബ് തട്ടിപ്പ് നടത്തുകയായിരുന്നോ? ഞങ്ങൾ പറയുന്നത് നിങ്ങളുടേതാണ്

245
00:13:45,700 --> 00:13:49,720
മുതലാളി ജീൻ ജെബെഡി ഡ്രൈ വൺ ബ്ലീഡിംഗ് ആയിരുന്നു
ഒരു സമയത്ത് വഞ്ചനാപരമായ ഇടപാട്. എങ്കിൽ

246
00:13:49,720 --> 00:13:51,960
ഇവിടെ ആർക്കെങ്കിലും അതിനെക്കുറിച്ച് അറിയാമായിരുന്നു, അതാണ് പ്രചോദനം
കൊല്ലാൻ.

247
00:13:57,840 --> 00:13:59,900
ഗേബ് ആരെയും അടുത്തേക്ക് അനുവദിച്ചിട്ടില്ല എന്നത് അതിശയമല്ല
പുസ്തകങ്ങൾ.

248
00:14:00,260 --> 00:14:01,139
ജെബെഡി തകർന്നു.

249
00:14:01,140 --> 00:14:02,500
അവൻ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല
പണം?

250
00:14:02,700 --> 00:14:04,860
ഇല്ല. ഈ കമ്പനി അവൻ്റെ ജീവനായിരുന്നു.

251
00:14:05,120 --> 00:14:06,440
ശരി, അത് അവൻ്റെ ജീവൻ നഷ്ടപ്പെടുത്തിയിരിക്കാം.

252
00:14:07,140 --> 00:14:08,360
ഇന്നലെ രാത്രി നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എവിടെയായിരുന്നു?

253
00:14:08,580 --> 00:14:09,580
ഇവിടെ, പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

254
00:14:09,840 --> 00:14:10,840
ഞങ്ങളുടെ ജീവനക്കാരോട് ചോദിക്കൂ.

255
00:14:11,180 --> 00:14:14,100
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഗാബെയെ കൊല്ലില്ല. നമുക്ക് കഴിയും
പരസ്പരം ഉറപ്പ്.

256
00:14:14,360 --> 00:14:16,500
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും പരസ്പരം കൊല്ലാൻ പോകുകയായിരുന്നു
ഞങ്ങൾ അകത്തേക്ക് നടന്നപ്പോൾ.

257
00:14:16,970 --> 00:14:20,070
പെട്ടെന്നുള്ള ഈ സന്ധിയിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഈ കമ്പനിയുടെ കാര്യത്തിൽ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു

258
00:14:20,070 --> 00:14:23,530
ദൗത്യം. അല്ലെങ്കിൽ എന്തായിരുന്നു ഞങ്ങളുടെ ദൗത്യം. എപ്പോൾ
നിക്ഷേപകർ ഈ തട്ടിപ്പിനെക്കുറിച്ച് കണ്ടെത്തുന്നു,

259
00:14:23,630 --> 00:14:24,629
അവർ പണം പിൻവലിക്കാൻ പോകുന്നു.

260
00:14:24,630 --> 00:14:30,530
നമുക്ക് ഇവയുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് ആവശ്യമാണ്
നിക്ഷേപകർ അങ്ങനെ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയും... നിങ്ങൾ

261
00:14:30,530 --> 00:14:34,010
ആൺകുട്ടികൾക്ക് അത് ലഭിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

262
00:14:34,570 --> 00:14:36,190
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വീഡിയോ സന്ദേശം ലഭിച്ചു.

263
00:14:36,770 --> 00:14:37,770
ഗാബെയിൽ നിന്നാണ്.

264
00:14:38,690 --> 00:14:44,390
നിങ്ങൾക്ക് ഈ സന്ദേശം ലഭിക്കുകയാണെങ്കിൽ, എൻ്റെ
എൻ്റെ മരണത്തോടെ സ്വാഭാവിക ജീവിതം അവസാനിച്ചു.

265
00:14:45,040 --> 00:14:49,180
ഇനിയും വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഞാൻ
ഇത് പങ്കിടാൻ എൻ്റെ അഭിഭാഷകരോട് നിർദ്ദേശിച്ചു

266
00:14:49,180 --> 00:14:54,660
നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും സ്നേഹത്തിൻ്റെ സന്ദേശം. എന്ത് ചെയ്യും
പിന്തുടരുന്നത് മാറ്റത്തിൻ്റെ ഒരു കാലഘട്ടമായിരിക്കും, പക്ഷേ

267
00:14:54,660 --> 00:14:58,600
ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ ഉറപ്പുനൽകുക
സ്ഥിരമായി തുടരും, നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ആയിരിക്കില്ല

268
00:14:58,600 --> 00:14:59,960
വളരെക്കാലം ക്യാപ്റ്റനില്ലാതെ കടലിൽ.

269
00:15:00,820 --> 00:15:03,440
എൻ്റെ പിൻഗാമി ഉടൻ ബന്ധപ്പെടും.

270
00:15:04,480 --> 00:15:06,060
നന്നായി ജീവിക്കൂ സുഹൃത്തുക്കളേ.

271
00:15:08,860 --> 00:15:12,160
വിചിത്രം. ഈ പിൻഗാമി ആരായിരിക്കുമെന്ന് എന്തെങ്കിലും ആശയം
ആകുമോ?

272
00:15:23,020 --> 00:15:23,839
അമ്മേ, നീ വീട്ടിൽ?

273
00:15:23,840 --> 00:15:24,840
ഇവിടെ.

274
00:15:25,020 --> 00:15:28,020
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വരുമെന്ന് എന്നോട് പറയാത്തത്?
ഞാൻ കുറച്ച് ഭക്ഷണം റെഡി ആക്കാമായിരുന്നു.

275
00:15:28,940 --> 00:15:29,940
കുഴപ്പമില്ല, എനിക്ക് വിശക്കുന്നില്ല.

276
00:15:30,160 --> 00:15:31,160
ഓ, നിങ്ങൾ കഴിക്കും.

277
00:15:32,560 --> 00:15:39,520
ഓ, വഴിയിൽ, ഞാൻ നാദിയയിലേക്ക് ഓടി, ഒപ്പം
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അവളുടെ മകൻ ഒരു ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

278
00:15:39,520 --> 00:15:42,320
ഇപ്പോൾ. കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച അത് പോഡ്‌കാസ്റ്റ് ആയിരുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ
തുടരാൻ കഴിയില്ല.

279
00:15:42,840 --> 00:15:46,480
പക്ഷെ അവൻ നിന്നെ വിളിക്കാമെന്ന് ഞാൻ അവളോട് പറഞ്ഞു
ഉപദേശത്തിനായി. അതെ, തീർച്ച.

280
00:15:47,540 --> 00:15:52,100
ഞാൻ ഇന്ന് സെമിത്തേരിയിൽ പോയി.

281
00:15:54,180 --> 00:15:55,860
അണ്ണാ, അച്ഛൻ്റെ തലക്കല്ല് ഓർഡർ ചെയ്തോ?

282
00:15:56,580 --> 00:15:59,500
അച്ഛനെ നഷ്ടമായത് ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ
ഞങ്ങൾ ഇതിനകം രണ്ട് തവണ സ്മാരകം മാറ്റി.

283
00:16:01,180 --> 00:16:03,380
നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ ഞാൻ അത് പരിഹരിക്കണം
ഹെഡ്സ്റ്റോൺ, എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

284
00:16:07,320 --> 00:16:09,260
നിങ്ങളുടെ പിതാവിന് ഒരു ഉണ്ടാകാൻ പോകുന്നില്ല
തലക്കല്ല്.

285
00:16:09,540 --> 00:16:10,540
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

286
00:16:10,680 --> 00:16:11,980
അതിന് പണമില്ല.

287
00:16:12,280 --> 00:16:15,940
പക്ഷേ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു, നിങ്ങൾ അച്ഛൻ്റെ ജീവിതം ഉപയോഗിച്ചു
ശവസംസ്കാര ചെലവുകൾക്കുള്ള ഇൻഷുറൻസ്. ഐ

288
00:16:16,160 --> 00:16:17,740
ശരി, ഞാൻ കരുതി.

289
00:16:18,020 --> 00:16:21,820
ഞാൻ ഒരു ഫ്യൂണറൽ ഡയറക്ടറെ കാണാൻ പോയി.

290
00:16:22,410 --> 00:16:23,410
ക്രമീകരണങ്ങൾ ചെയ്തു.

291
00:16:24,050 --> 00:16:29,830
പിന്നെ കൂടുതൽ ചിലവുകൾ, അങ്ങനെ പലതും
എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാത്ത തീരുമാനങ്ങൾ

292
00:16:29,830 --> 00:16:32,830
സംഭവിച്ചു, പക്ഷേ പണം പോയി.

293
00:16:35,990 --> 00:16:37,370
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയാത്തത്?

294
00:16:39,050 --> 00:16:43,310
കാരണം ഞാൻ ലജ്ജിക്കുന്നു, ഞാൻ ചെയ്തില്ല
നിങ്ങൾ വിഷമിക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

295
00:16:43,630 --> 00:16:46,510
അതിനാൽ അത് ചെയ്യുന്നതാണ് നല്ലതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതി
ഞാൻ കണ്ടെത്തുന്നതിനായി കാത്തിരിക്കുക?

296
00:16:46,770 --> 00:16:50,170
ക്ഷമിക്കണം, ലെവ്, പക്ഷേ നമുക്ക് ഇനിയും കഴിയും
സ്മാരകം.

297
00:16:50,430 --> 00:16:51,650
തലക്കല്ലില്ലാതെ.

298
00:16:53,140 --> 00:16:54,640
അതിനേക്കാൾ നല്ലത് അച്ഛൻ അർഹിക്കുന്നു.

299
00:17:08,980 --> 00:17:10,579
അതുകൊണ്ട് ഇന്ന് രാവിലെ നിൻ്റെ അമ്മ എന്നെ വിളിച്ചു.

300
00:17:12,300 --> 00:17:13,640
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും വഴക്കിട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു.

301
00:17:14,099 --> 00:17:16,920
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ എടുക്കാത്തതിനാൽ
ഫോൺ, നിങ്ങൾ ആണോ എന്ന് ഞാൻ കാണണമെന്ന് അവൾ ആഗ്രഹിച്ചു

302
00:17:16,920 --> 00:17:17,920
ശരി.

303
00:17:18,079 --> 00:17:19,640
അതൊരു വഴക്കായിരുന്നില്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്.

304
00:17:20,619 --> 00:17:21,619
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

305
00:17:22,190 --> 00:17:25,230
ഇത് പോലെ തോന്നുന്നു ... അച്ഛാ, ഞാൻ ശരിക്കും
അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. അത്

306
00:17:27,349 --> 00:17:28,349
ക്ഷമിക്കണം.

307
00:17:29,890 --> 00:17:30,890
നിങ്ങൾക്ക് എനിക്കായി എന്താണ് ലഭിച്ചത്?

308
00:17:31,510 --> 00:17:36,210
സാമ്പത്തിക കുറ്റാന്വേഷണ സംഘം പരിശോധിച്ചു
ജീൻ ജെബെഡിയുടെ പുസ്തകങ്ങളും ഗേബിൻ്റെ വ്യക്തിത്വവും

309
00:17:36,210 --> 00:17:38,670
സാമ്പത്തികം. ഗേബ് തീർച്ചയായും തട്ടിപ്പ് നടത്തുകയാണ്
കമ്പനിയിൽ നിന്ന്.

310
00:17:39,130 --> 00:17:40,290
എന്നാൽ അവൻ പണം സൂക്ഷിച്ചില്ല
സ്വയം.

311
00:17:40,570 --> 00:17:44,290
കാറുകളോ ബോട്ടുകളോ പോലുള്ള വാനിറ്റി പർച്ചേസുകളൊന്നുമില്ല,
ചൂതാട്ട കടങ്ങളും ഇല്ല. അപ്പോൾ അവൻ എന്തായിരുന്നു

312
00:17:44,290 --> 00:17:45,730
വാങ്ങുന്നത്? ആദ്യം, മറ്റ് കമ്പനികൾ.

313
00:17:45,970 --> 00:17:49,330
അവയിൽ മിക്കതും അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അർത്ഥവത്താണ്. എ
ന്യൂറൽ ബ്രെയിൻ ടെക് സ്റ്റാർട്ടപ്പ്, സോഫ്റ്റ്വെയർ

314
00:17:49,570 --> 00:17:52,470
ഒരു ചർമ്മ സംരക്ഷണ ബ്രാൻഡ്. പിന്നെ ഒരു വർഷം മുമ്പ്, അവൻ
സാന്താ ക്ലാരിറ്റയിൽ ഒരു നഴ്സിംഗ് ഹോം വാങ്ങി,

315
00:17:52,670 --> 00:17:55,770
ബ്രൂക്ക്വില്ലെ മാനർ. അതിനുശേഷം, എല്ലാം
അവൻ മോഷ്ടിച്ച പണം അവിടെ പോയി.

316
00:17:56,050 --> 00:17:59,270
അങ്ങനെ ആരോഗ്യമുള്ള ഒരു 55 വയസ്സുകാരൻ
25 വയസ്സുള്ള മിക്കവരും എ

317
00:17:59,270 --> 00:18:00,229
എന്തിന് വേണ്ടി വീട്?

318
00:18:00,230 --> 00:18:01,230
ഒരു ഐഡിയയും ഇല്ല.

319
00:18:01,290 --> 00:18:02,290
ഹും.

320
00:18:02,590 --> 00:18:05,250
ശരി, ഞാൻ മോർഗനെ എടുക്കുകയാണെന്ന് ഊഹിക്കുന്നു
സാന്താ ക്ലാരിറ്റയിലേക്കുള്ള എൻ്റെ വഴി.

321
00:18:08,860 --> 00:18:12,840
ഇതിനായി ചെലവഴിച്ച മോഷ്ടിച്ച പണം എത്രയാണ്? ഞാൻ ചെയ്തില്ല
അതിനെക്കുറിച്ച് വെബ്‌സൈറ്റിൽ എന്തെങ്കിലും കാണുക

322
00:18:12,840 --> 00:18:14,300
അടച്ചിട്ടിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഈ സ്ഥലം തോന്നുന്നു
ഉപേക്ഷിച്ചു.

323
00:18:28,000 --> 00:18:29,000
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

324
00:18:30,460 --> 00:18:32,520
ഞാൻ ഡിറ്റക്ടീവ് കരാഡെക്ക് ആണ്. ഇതാണ് മോർഗൻ
ഗില്ലറി.

325
00:18:33,100 --> 00:18:34,100
ജെസ്സി ലസ്കാല.

326
00:18:34,700 --> 00:18:38,280
മിസ്റ്റർ ലസ്‌കാല, നിങ്ങൾക്ക് ഗേബ് റാഫെർട്ടിയെ അറിയാമോ?
അതെ, ഞാൻ അവനുവേണ്ടി പ്രവർത്തിച്ചു.

327
00:18:38,680 --> 00:18:41,920
ശ്രീ എന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കാരണമുണ്ട്.
റാഫെർട്ടി വലിയ തുകകൾ ഒഴുകിക്കൊണ്ടിരുന്നു

328
00:18:41,920 --> 00:18:44,160
ഈ സൗകര്യം, പക്ഷേ രോഗികളില്ല
ഇവിടെ. പണം എവിടേക്കാണ് പോയത്

329
00:18:44,160 --> 00:18:45,860
കൃത്യമായി? തെറാപ്പി ടീമിന്.

330
00:18:46,140 --> 00:18:47,680
ശാരീരിക, തൊഴിൽപരമായ സംസാരം.

331
00:18:48,460 --> 00:18:52,700
അതുകൊണ്ടാണ് ഗേബ് ബ്രൂക്ക് വില്ലെ വാങ്ങിയത്
മനോർ. ഞങ്ങൾക്ക് മികച്ച സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകളും ഉണ്ട്

332
00:18:52,700 --> 00:18:53,900
രാജ്യത്തെ ഉപകരണങ്ങൾ.

333
00:18:54,820 --> 00:18:57,980
അയാൾ താമസക്കാരെ മാറ്റിപ്പാർപ്പിച്ചു
ഞങ്ങളുടെ മുഴുവൻ ശ്രദ്ധയും.

334
00:18:58,820 --> 00:19:03,140
ശരി, പക്ഷേ എല്ലാ കണക്കുകളും പ്രകാരം, ഗേബ് ആയിരുന്നു
അവിശ്വസനീയമാംവിധം ആരോഗ്യമുള്ള. അവന് എന്തിന് വേണ്ടിവരും

335
00:19:03,140 --> 00:19:06,360
തെറാപ്പിസ്റ്റുകൾ? അവൻ്റെ പൂർണതയിൽ എത്താൻ അവനെ സഹായിക്കാൻ
മനുഷ്യ ശേഷി.

336
00:19:06,820 --> 00:19:07,820
ഓ.

337
00:19:08,160 --> 00:19:09,160
അതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്?

338
00:19:10,580 --> 00:19:11,580
ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം.

339
00:19:18,900 --> 00:19:22,840
നമ്മൾ മോർച്ചറിയിലാണോ? ഇവയൊന്നും ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
യഥാർത്ഥ ശരീരങ്ങളാണ്.

340
00:19:26,780 --> 00:19:27,780
വിശദീകരിക്കുക.

341
00:19:28,500 --> 00:19:29,500
വേഗം.

342
00:19:29,840 --> 00:19:32,180
ഗേബ് സ്വയം വിശദീകരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

343
00:19:32,960 --> 00:19:33,960
ഗേബ്?

344
00:19:34,500 --> 00:19:36,160
ഗേബ്, നിങ്ങൾക്ക് സന്ദർശകരുണ്ട്.

345
00:19:37,409 --> 00:19:38,409
എത്ര ഗംഭീരം.

346
00:19:39,050 --> 00:19:41,330
ദയവായി, എന്നോടൊപ്പം ചേരൂ.

347
00:19:50,830 --> 00:19:53,630
അപ്പോൾ, ഇത് എങ്ങനെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്? നമ്മൾ ഊഹിച്ചിട്ടുണ്ടോ
ഒരു ബട്ടണോ മറ്റോ അമർത്തണോ?

348
00:19:54,170 --> 00:19:56,070
നമുക്ക് സ്വന്തമായി തുടരാം ജെസ്സി.

349
00:19:56,270 --> 00:19:57,270
നന്ദി.

350
00:19:57,610 --> 00:20:00,930
മിസ് ഗില്ലറി, ഡിറ്റക്ടീവ് കരാഡെക്, അത് എ
നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷം.

351
00:20:02,110 --> 00:20:05,490
ഞങ്ങൾ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം? ഇല്ല, ഐ
നിങ്ങളുടെ മുഖം സ്‌കാൻ ചെയ്‌ത് അതിലൂടെ ഓടിച്ചു

352
00:20:05,490 --> 00:20:06,490
തിരിച്ചറിയൽ സോഫ്റ്റ്വെയർ.

353
00:20:06,790 --> 00:20:07,529
എംഎം -എംഎം.

354
00:20:07,530 --> 00:20:08,469
അത് ഇഷ്ടപ്പെടരുത്.

355
00:20:08,470 --> 00:20:09,870
ഇപ്പോൾ, എൻ്റെ കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ അനുമാനിക്കുന്നു
മരണം.

356
00:20:10,110 --> 00:20:11,089
നിങ്ങൾ മരിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

357
00:20:11,090 --> 00:20:14,630
ശരി, എൻ്റെ ഭൗതിക ശരീരം പോയി എന്ന് എനിക്കറിയാം,
അതെ, എന്നാൽ അതിനർത്ഥം ഞാൻ ആണെന്നല്ല

358
00:20:14,970 --> 00:20:16,550
ഇല്ല, അത് മരിച്ചിട്ടില്ല. അതെ, സുന്ദരി
തീർച്ചയായും അത് ചെയ്യും.

359
00:20:16,770 --> 00:20:20,870
ഒരുപക്ഷേ ഒരു കാലത്ത് അത് സത്യമായിരുന്നു, പക്ഷേ
സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ പുരോഗതിക്കൊപ്പം, നമുക്ക് കഴിയും

360
00:20:20,870 --> 00:20:22,890
നമ്മുടെ ശാരീരിക യാഥാർത്ഥ്യത്തിന് അതീതമായി നിലനിൽക്കുന്നു.

361
00:20:23,330 --> 00:20:28,110
ഞാൻ അതിന് തെളിവാണ്. എന്നാൽ എ യുടെ അഭാവം
ശാരീരിക സാന്നിധ്യം അസ്വസ്ഥമാക്കും, അതിനാൽ

362
00:20:28,110 --> 00:20:30,010
അത് പരിഹരിക്കാനുള്ള നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നു. ഊഹൂ.

363
00:20:30,440 --> 00:20:32,160
അതുകൊണ്ടാണ് ക്രാഷ് ടെസ്റ്റ് ഡമ്മികൾ.

364
00:20:32,700 --> 00:20:35,680
ഹ്യൂമനോയിഡ് റോബോട്ട് പകർപ്പാണ് എനിക്കിഷ്ടം.

365
00:20:36,040 --> 00:20:38,740
കടിച്ചുതൂങ്ങിനിൽക്കുക. നിങ്ങൾ സ്വയം സ്ഥാപിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ
ഇവയിലൊന്നിലേക്ക്?

366
00:20:39,600 --> 00:20:40,600
ഓ,

367
00:20:42,640 --> 00:20:43,640
നോക്കൂ.

368
00:20:44,460 --> 00:20:47,940
വിചിത്രം. അതിനാൽ നിങ്ങൾ പാപ്പരായി
ജീൻ ജെവിറ്റി? ചില റോബോട്ടുകൾക്ക്?

369
00:20:48,240 --> 00:20:50,980
ലഭിക്കാൻ ഞാൻ സ്വീകരിക്കേണ്ട നടപടികളിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു
ഇവിടെ.

370
00:20:51,200 --> 00:20:55,600
അതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ സമയവും വിഭവങ്ങളും എടുത്തു
ഞാൻ പ്ലാൻ ചെയ്തു. എന്നാൽ എൻ്റെ അറിവിൻ്റെ ആഴമുണ്ട്

371
00:20:55,600 --> 00:20:57,480
ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളെ സഹായിക്കാനുള്ള കഴിവ്
ആളുകൾ.

372
00:20:57,930 --> 00:21:00,530
എന്നോടൊപ്പം ചത്താൽ അത് പാഴായിപ്പോകും.
ഇപ്പോൾ അത് ഒരിക്കലും ചെയ്യില്ല.

373
00:21:00,850 --> 00:21:01,850
എന്താണ് അതിനർത്ഥം?

374
00:21:02,010 --> 00:21:07,650
എൻ്റെ എല്ലാ ഇമെയിലും ടെക്‌സ്‌റ്റും വീഡിയോയും പുസ്തകവും
എപ്പോഴെങ്കിലും വായിച്ചതോ എഴുതിയതോ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്

375
00:21:07,650 --> 00:21:08,529
ഈ ഫോം.

376
00:21:08,530 --> 00:21:11,870
കടിച്ചുതൂങ്ങിനിൽക്കുക. നിങ്ങൾ എല്ലാം അങ്ങനെയാണോ പറയുന്നത്
അത് ഗേബിന് അറിയാമായിരുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? അതെ.

377
00:21:13,750 --> 00:21:14,750
ശരി.

378
00:21:15,230 --> 00:21:17,210
ഉം, ആദ്യത്തെ ചോദ്യം.

379
00:21:17,410 --> 00:21:18,410
ആരാണ് നിന്നെ കൊന്നത്?

380
00:21:18,510 --> 00:21:19,550
അതിന് എനിക്ക് ഉത്തരം പറയാൻ കഴിയില്ല.

381
00:21:19,810 --> 00:21:20,810
ഷൂട്ട് ചെയ്യുക.

382
00:21:22,270 --> 00:21:23,950
ഞങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

383
00:21:26,290 --> 00:21:32,200
ശരി. ഉപയോക്താക്കളും നിക്ഷേപകരും ഒഴികെ
നിങ്ങൾ വഞ്ചിച്ചു, ഗാബിന് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

384
00:21:32,200 --> 00:21:35,060
ശത്രുക്കൾ? എനിക്ക് കുറച്ച് മരണങ്ങൾ ലഭിച്ചു
വർഷങ്ങളായി ഭീഷണികൾ.

385
00:21:35,280 --> 00:21:36,300
ഒന്നും ഞാൻ ഗൗരവമായി കണ്ടില്ല.

386
00:21:36,720 --> 00:21:40,800
മെയ് 2011, ഡിസംബർ 2015, മാർച്ച് 2020,
ഓഗസ്റ്റ് 2024.

387
00:21:41,280 --> 00:21:44,720
എനിക്കും വേറെയും കുറവ് നേരിട്ട് ലഭിച്ചു
ഭീഷണി സന്ദേശങ്ങൾ.

388
00:21:45,100 --> 00:21:46,780
നിങ്ങളുടെ ഫോണുകളിലേക്ക് ഞാൻ ഒരു ലിസ്റ്റ് ഇട്ടിട്ടുണ്ട്.

389
00:21:48,120 --> 00:21:49,120
ശരിക്കും?

390
00:21:50,780 --> 00:21:51,780
ശരി, അവ നോക്കൂ.

391
00:21:52,240 --> 00:21:55,500
അതിനിടയിൽ, നിങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്ന ദിവസത്തെ നിങ്ങളുടെ ദിനചര്യ
കൊല്ലപ്പെട്ടു, അസ്വാഭാവികമായി എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നോ?

392
00:21:55,500 --> 00:21:57,280
അത്? ഞാൻ എൻ്റെ പതിവ് പിന്തുടർന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
പതിവ്.

393
00:21:57,980 --> 00:22:03,120
7-ന് ഉണരുക, സ്വയം പരിചരണ പ്രോട്ടോക്കോളുകൾ,
മാറ്റുരയ്ക്കൽ, 9 മണിക്ക് ധ്യാനം,

394
00:22:03,120 --> 00:22:04,120
തൊട്ടുപിന്നാലെ കിടക്കയിൽ.

395
00:22:04,140 --> 00:22:06,160
ശരി, നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഉറങ്ങാൻ പോയിട്ടുണ്ടോ
ധ്യാന മുറി?

396
00:22:06,440 --> 00:22:08,620
ഇല്ല. കർശനമായ ഉറക്ക ദിനചര്യ അത്യാവശ്യമാണ്.

397
00:22:08,960 --> 00:22:12,180
അതുകൊണ്ടാണ് വീട് കയറാൻ തീരുമാനിച്ചത്
do-not -disturb മോഡ് ഉടൻ 10-ന്

398
00:22:12,180 --> 00:22:13,180
.15.

399
00:22:13,240 --> 00:22:17,840
10 .15? ഇല്ല നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലെ പാനൽ പറഞ്ഞു
ശല്യപ്പെടുത്തരുത് രാത്രി 9 മണിക്ക് തുടർന്നു. എന്തിന്

400
00:22:17,840 --> 00:22:19,300
നിങ്ങളുടെ ദിവസം അത് വ്യത്യസ്തമായിരിക്കുമോ?
കൊല്ലപ്പെട്ടോ?

401
00:22:19,680 --> 00:22:23,440
എൻ്റെ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം എൻ്റേതുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു
വീട്ടിലെ നിരീക്ഷണ സംവിധാനം. ഞാൻ പരിശോധിക്കട്ടെ.

402
00:22:25,500 --> 00:22:28,720
ഡോ ക്രമീകരിക്കാൻ എൻ്റെ പാസ്‌വേഡ് ഉപയോഗിച്ചു
9 .05-ന് ശല്യപ്പെടുത്തരുത്.

403
00:22:29,000 --> 00:22:30,700
അതിനാൽ ഗേബ് ക്രമീകരണങ്ങൾ മാറ്റി.

404
00:22:30,940 --> 00:22:33,480
ഇല്ല, അത് ഞാനായിരുന്നില്ല. ഞാൻ വീട്ടിലായിരുന്നു.

405
00:22:33,780 --> 00:22:35,900
അതിനാൽ ആരെങ്കിലും ആക്‌സസ് ചെയ്‌തുവെന്നാണോ നിങ്ങൾ പറയുന്നത്
പാനൽ വിദൂരമായി?

406
00:22:36,160 --> 00:22:37,940
WHO? എന്നെ അനുവദിക്കൂ... എന്നെ അനുവദിക്കൂ...

407
00:22:37,940 --> 00:22:43,640
ഓ,

408
00:22:48,420 --> 00:22:49,420
ജെസ്...

409
00:22:52,630 --> 00:22:57,230
ഹെഡ്‌ഫോൺ ഇല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ പറയൂ
ലോസ് ഏഞ്ചൽസിനേക്കാൾ അടുത്തുള്ള കമ്പനികൾ

410
00:22:58,110 --> 00:23:01,910
അവൾ ഉത്തരവിട്ടത് അതാണ് എനിക്ക് മനസ്സിലായത്, പക്ഷേ ഞാൻ ...
എന്താണെന്നറിയാമോ?

411
00:23:02,450 --> 00:23:06,910
നിങ്ങളുടെ ശവസംസ്കാര ഭവനത്തിൽ ഞാൻ എങ്ങനെ നിർത്തും
ഒരു പോലീസ് ഡിറ്റക്ടീവായി എൻ്റെ ഷിഫ്റ്റിന് ശേഷം,

412
00:23:06,910 --> 00:23:07,910
അപ്പോൾ നമുക്ക് ഒരു ചാറ്റ് ഉണ്ടോ?

413
00:23:08,890 --> 00:23:09,890
ഇല്ല, ഇത് ഒരു ഭീഷണിയല്ല.

414
00:23:10,110 --> 00:23:13,250
ഒരു സംഭാഷണം മാത്രം. ഞങ്ങൾ ഇത് മായ്‌ക്കും
മുഖാമുഖം. ഡിറ്റക്ടീവ് ഓസ്ഡെൽ, എ

415
00:23:13,250 --> 00:23:14,250
വാക്ക്, ദയവായി?

416
00:23:21,420 --> 00:23:22,399
ക്ഷമിക്കണം, ലെഫ്റ്റനൻ്റ്.

417
00:23:22,400 --> 00:23:25,040
അത് എടുക്കാൻ ഞാൻ പുറത്തുകടക്കേണ്ടതായിരുന്നു
വിളിക്കുക. ഇനി സംഭവിക്കില്ല. നിങ്ങൾ അകത്തില്ല

418
00:23:25,040 --> 00:23:26,040
കുഴപ്പം, ഓസ്.

419
00:23:31,760 --> 00:23:32,800
ഞാൻ നിന്നെ ഓർത്ത് വിഷമിക്കുന്നു.

420
00:23:33,640 --> 00:23:34,640
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?

421
00:23:37,380 --> 00:23:44,300
ശരി, ഉം... എൻ്റെ $20,000 തലക്കല്ല്
അച്ഛന് വേണ്ടി വാങ്ങിയ അമ്മ കുടുങ്ങി

422
00:23:44,300 --> 00:23:49,340
ജെനോവയിലെ ഒരു ഷിപ്പിംഗ് കണ്ടെയ്നർ, റാക്കിംഗ്
കയറ്റുമതി ഫീസ് അവൾ അടയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല കാരണം

423
00:23:49,340 --> 00:23:50,340
ഇൻഷുറൻസ് പണം പോയി.

424
00:23:52,179 --> 00:23:53,179
$20,000?

425
00:23:53,820 --> 00:23:55,040
അവൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

426
00:23:55,260 --> 00:23:56,540
അവൾ ഒരുപക്ഷേ ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടാവില്ല.

427
00:23:57,300 --> 00:24:00,920
വ്യക്തമല്ല, എന്തായാലും. എന്ന് തോന്നുന്നു
ശവസംസ്‌കാരം അവളെ മുതലെടുത്തു

428
00:24:00,920 --> 00:24:01,920
അവൾ വിൽക്കപ്പെട്ടു.

429
00:24:02,060 --> 00:24:03,060
ഇത് വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതാണ്.

430
00:24:04,020 --> 00:24:06,440
പക്ഷേ, നിർഭാഗ്യവശാൽ, കാർമെൻ, അത് അവളല്ല
തെറ്റ്.

431
00:24:06,940 --> 00:24:07,940
അത് എൻ്റെ തെറ്റാണ്.

432
00:24:08,740 --> 00:24:09,740
ഞാൻ അവിടെ ഇല്ലായിരുന്നു.

433
00:24:11,520 --> 00:24:14,920
എൻ്റെ അച്ഛാ, അവൻ എപ്പോഴും ഞങ്ങൾക്കൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു.

434
00:24:16,000 --> 00:24:19,440
അവൻ മരിച്ചതിന് ശേഷം, ഞാൻ തീർച്ചയായും അവനെപ്പോലെ മുന്നേറി
എല്ലായ്പ്പോഴും ചെയ്തു, പക്ഷേ ഞാൻ ...

435
00:24:22,350 --> 00:24:26,370
എനിക്ക് എല്ലാം കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ടിവന്നു,
പേപ്പർ വർക്ക്, ശവസംസ്കാരം, ആശുപത്രി,

436
00:24:26,370 --> 00:24:27,370
ഒറ്റയ്ക്ക്.

437
00:24:27,850 --> 00:24:30,110
ഏത് തരത്തിലുള്ള മകനാണ് അത് സംഭവിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നത്?

438
00:24:30,510 --> 00:24:31,590
ദുഃഖിക്കുന്ന ഒന്ന്.

439
00:24:32,130 --> 00:24:33,930
അമ്മ കടന്നു പോയപ്പോൾ ഞാൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

440
00:24:34,430 --> 00:24:38,350
ഞാൻ പെട്ടെന്ന് എൻ്റെ വലിയ മാതൃരാജാവായി,
സങ്കീർണ്ണമായ കുടുംബം. അത് ഒരുപാട് ആയിരുന്നു.

441
00:24:40,210 --> 00:24:45,650
ഞാൻ എപ്പോഴും കണക്കാക്കിയിരുന്ന ഒരു വ്യക്തിയും
ജീവിതം ദുഷ്‌കരമാകുമ്പോൾ എന്നെ മറികടക്കാൻ

442
00:24:45,650 --> 00:24:46,650
പോയത്.

443
00:24:48,250 --> 00:24:49,310
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് അതിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നത്?

444
00:24:52,300 --> 00:24:54,960
കാലത്തിനനുസരിച്ച് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ.

445
00:24:57,100 --> 00:25:00,620
എന്നാൽ നിങ്ങൾ നിർത്തുമ്പോൾ മാത്രമേ രോഗശാന്തി സംഭവിക്കൂ
സ്വയം പുതിയ മുറിവുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു.

446
00:25:12,010 --> 00:25:13,670
റോബോട്ട് നിങ്ങൾക്ക് നേതൃത്വം നൽകി.

447
00:25:13,930 --> 00:25:15,370
അതെ, അതെങ്ങനെയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

448
00:25:15,650 --> 00:25:18,470
ഗേബ് 2 ഞങ്ങൾക്ക് ഡിജിറ്റൽ ഭീഷണികളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് നൽകി
എന്ന് ഗേബിന് ലഭിച്ചു.

449
00:25:18,670 --> 00:25:22,010
കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് മാസങ്ങളായി, ഒരേയൊരു വ്യക്തി
താഴെയിറക്കാൻ കഴിവുള്ളതും കോപിച്ചതും

450
00:25:22,010 --> 00:25:25,310
ബോട്ട് ഒരു സ്റ്റാർട്ടപ്പിൻ്റെ സ്ഥാപകനായിരുന്നു
ഗേബ് വാങ്ങി, എന്നിട്ട് ഷട്ടർ ചെയ്തു, എ

451
00:25:25,310 --> 00:25:26,310
മൈക്ക ആസ്റ്റർ എന്ന് പേരിട്ടു.

452
00:25:27,930 --> 00:25:29,470
ഞാൻ അവനെ ബോട്ടിസൈഡിന് എടുക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

453
00:25:29,910 --> 00:25:33,590
ലെഫ്റ്റനൻ്റിന് അത് ഇഷ്ടമാകും.
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നത് ഗേബ്, ഗേബ് എന്നാണ്

454
00:25:33,590 --> 00:25:34,630
കൊലപാതകങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു.

455
00:25:34,970 --> 00:25:37,990
ബോട്ട് താഴ്ന്നപ്പോൾ ജെസ്സി പറഞ്ഞു
ഗേബ് 2 കാണുന്നത് പോലെ തോന്നി

456
00:25:37,990 --> 00:25:40,530
റീബൂട്ട് ചെയ്തു. കുറച്ച് ആളുകൾക്ക് മാത്രമേ ഉള്ളൂ
അത് വിദൂരമായി ചെയ്യാനുള്ള കഴിവ്.

457
00:25:40,750 --> 00:25:43,450
ബോട്ടിൻ്റെ സെക്യൂരിറ്റികൾ ആരാണ് മറികടന്നത്
ഗേബിൻ്റെ കാര്യത്തിലും അങ്ങനെ ചെയ്യാമായിരുന്നു

458
00:25:43,450 --> 00:25:45,710
നെറ്റ്വർക്ക്. ശരി, ഞാൻ മൈക്കയെ കൊണ്ടുവരാം
അവൻ അറിയുന്നത് കാണുക.

459
00:25:51,330 --> 00:25:53,710
സംസാരിക്കരുതെന്ന് ഞാൻ എൻ്റെ ക്ലയൻ്റിനോട് ഉപദേശിച്ചു.

460
00:25:54,290 --> 00:25:56,170
എല്ലാ ചോദ്യങ്ങളും എന്നിലേക്കാണ് നയിക്കേണ്ടത്.

461
00:25:56,530 --> 00:25:59,950
അത്ഭുതം. നിങ്ങളുടെ ക്ലയൻ്റ് ഒരു കമ്പനിയുടെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതാണ്,
ചട്ടബെല്ലെ, അത് എട്ട് മാസം വിറ്റു

462
00:25:59,950 --> 00:26:01,450
മുമ്പ് ഗേബ് റാഫെർട്ടിയോട്, അത് ശരിയാണോ?

463
00:26:01,790 --> 00:26:05,090
അതെ. ചട്ടബെല്ലെ ഭാഷയിൽ പ്രാവീണ്യം നേടിയിട്ടുണ്ട്
ഇതിനായുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയർ പഠിക്കുന്നു...

464
00:26:05,550 --> 00:26:06,550
സഹജീവികളുടെ അനുഭവങ്ങൾ.

465
00:26:06,950 --> 00:26:09,030
മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, AI വെർച്വൽ കാമുകി.

466
00:26:10,650 --> 00:26:12,670
അത് വളരെ കുറയ്ക്കുന്നതാണ്.

467
00:26:12,910 --> 00:26:15,570
ഞാൻ അത്യാധുനികവും വിലപ്പെട്ടതുമായ ഒരു സമ്മാനം നൽകി
സേവനം. എന്റെ ദൈവമേ.

468
00:26:19,730 --> 00:26:22,250
ഗേബ് എന്നിൽ നിന്ന് ടാഡബെൽ ഒരു വലിയ തുകയ്ക്ക് വാങ്ങി
വില ടാഗ്.

469
00:26:22,530 --> 00:26:25,650
എന്നാൽ പിന്നീട് നിങ്ങൾ അവനെ ഉപദ്രവിക്കാൻ തുടങ്ങി
നിങ്ങൾക്ക് കമ്പനി തിരികെ വിൽക്കുക.

470
00:26:26,360 --> 00:26:29,560
ഒരു ബിസിനസ് കാര്യം. എന്തുകൊണ്ടാണ് വലിയ കുറ്റകൃത്യം അങ്ങനെയാകുന്നത്
രസകരമായ?

471
00:26:29,900 --> 00:26:33,600
ഗേബ് റാഫെർട്ടി അടുത്തിടെ കൊല്ലപ്പെട്ടു
അവൻ്റെ സുരക്ഷിതമായ വീട്. നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താവിന് ഉണ്ടായിരുന്നു

472
00:26:33,600 --> 00:26:36,980
ഗേബിനെ കബളിപ്പിക്കാനുള്ള പ്രേരണയും കഴിവും
പാസ്‌വേഡ് നൽകി അവൻ്റെ വീട്ടിൽ പ്രവേശിക്കുക. അത്

473
00:26:36,980 --> 00:26:38,740
പരിഹാസ്യമായ. മീഖാ ഒരു പ്രതിഭയാണ്.

474
00:26:38,980 --> 00:26:42,820
അവൻ ഒരിക്കലും തൻ്റെ ജീവിതം വലിച്ചെറിയുകയില്ല
ഒരു സ്റ്റാർട്ടപ്പ് പോലെ നിസ്സാരമായ ഒന്ന്.

475
00:26:43,080 --> 00:26:44,460
അത് നിസ്സാരമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതിയില്ല, ചെയ്തു
നീ?

476
00:26:44,760 --> 00:26:47,780
ചാട്ടബെല്ലെ നിങ്ങൾക്ക് പ്രധാനമായിരുന്നു. നിങ്ങൾ
ശരിയിലേക്കോ തെറ്റിലേക്കോ മടങ്ങാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. അത് എൻ്റേതായിരുന്നു

477
00:26:47,780 --> 00:26:49,680
കമ്പനി, മൈക്ക. ചട്ടബെല്ലായിരുന്നു
എല്ലാം എനിക്ക്.

478
00:26:50,580 --> 00:26:53,380
അവനുവേണ്ടി ജോലി ചെയ്യാൻ എന്നെ അനുവദിക്കാമെന്ന് ഗാബ് പറഞ്ഞു
അതിനാൽ എനിക്ക് ഇപ്പോഴും അതിൻ്റെ ഭാഗമാകാൻ കഴിഞ്ഞു. പക്ഷേ

479
00:26:53,380 --> 00:26:56,320
പകരം അവൻ നിങ്ങളെ പുറത്താക്കി. അവൻ ഉണ്ടാക്കിയ ശേഷം
ഞാൻ ഒരു നോൺ-മത്സര വ്യവസ്ഥയിൽ ഒപ്പിടുന്നു.

480
00:26:57,860 --> 00:26:58,860
അഞ്ച് വർഷം.

481
00:26:59,380 --> 00:27:00,940
ഈ വ്യവസായത്തിൽ ഒരു വധശിക്ഷ പോലെ.

482
00:27:02,900 --> 00:27:06,120
ഞാൻ ആ മണ്ടൻ ബോട്ടിനെ ജീവിതത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. ഒപ്പം
അത് പുറത്തെടുക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ അവകാശവും ഉണ്ടായിരുന്നു.

483
00:27:07,340 --> 00:27:08,500
ഹ്യൂമൻ ഗേബിൻ്റെ കാര്യമോ?

484
00:27:08,960 --> 00:27:10,000
നീ അവനെയും പുറത്താക്കണോ?

485
00:27:16,340 --> 00:27:19,540
ഗേബ് 2 ൻ്റെ റെക്കോർഡ് അനുസരിച്ച്, ഒരാൾ
രാത്രി 9 മണിക്ക് പാനലിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു.

486
00:27:24,720 --> 00:27:25,479
ചെടികൾ മരിക്കുന്നു.

487
00:27:25,480 --> 00:27:28,560
ഗാബെയുടെ വീട്ടിലുടനീളം ചെടികളുണ്ട്.
അവർ അവനെപ്പോലെ തന്നെ ആരോഗ്യമുള്ളവരാണ്. എന്താണ്

488
00:27:28,560 --> 00:27:29,560
ഇവയിൽ തുടരണോ?

489
00:27:35,060 --> 00:27:36,060
ഹൂ.

490
00:27:36,240 --> 00:27:37,240
നീ എന്ത് ചെയ്തു?

491
00:27:38,040 --> 00:27:43,560
ഉറപ്പില്ല, സത്യസന്ധമായി, പക്ഷേ ആരായാലും ഞാൻ കരുതുന്നു
ശല്യപ്പെടുത്തരുത് മോഡിൽ കുഴപ്പത്തിലായിരുന്നു

492
00:27:43,560 --> 00:27:45,180
ഈ വാതിൽ പൂട്ടാനും ഇത് സജ്ജമാക്കുക.

493
00:27:45,520 --> 00:27:48,580
അപ്പോൾ ആരെങ്കിലും ഗേബിനെ ഇവിടെ പൂട്ടാൻ ആഗ്രഹിച്ചോ?
എന്തുകൊണ്ട്? ഒരുപക്ഷേ അവർ അവനെ കുത്തി, ആഗ്രഹിച്ചേക്കാം

494
00:27:48,580 --> 00:27:50,240
ഒരു സാധ്യതയുമില്ലാതെ അയാൾക്ക് രക്തസ്രാവം
സഹായം ലഭിക്കുന്നു.

495
00:27:55,340 --> 00:27:56,980
ME നിങ്ങൾക്ക് റിപ്പോർട്ട് ഇമെയിൽ അയച്ചോ?

496
00:27:57,340 --> 00:27:58,940
അതെ. നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് അറിയേണ്ടത്?

497
00:27:59,300 --> 00:28:00,960
അവൻ്റെ നാസികയെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും പറയുന്നുണ്ടോ?
ഭാഗങ്ങൾ?

498
00:28:01,380 --> 00:28:03,580
നാസൽ ഭാഗങ്ങളിൽ ലക്ഷണങ്ങൾ കാണിച്ചു
വീക്കം.

499
00:28:03,880 --> 00:28:06,820
അവൻ്റെ തൊണ്ടയും. ഞാൻ അത് ചിന്തിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു
എന്നതിനോടുള്ള പ്രതികരണമായിരിക്കാം

500
00:28:06,820 --> 00:28:08,300
അവൻ ഉപയോഗിച്ച സ്റ്റിറോയിഡൽ നാസൽ സ്പ്രേ.

501
00:28:08,960 --> 00:28:10,740
അല്ല, അത് മറ്റെന്തോ ഉള്ള പ്രതികരണമായിരുന്നു.

502
00:28:11,500 --> 00:28:13,020
ഒരു നുഴഞ്ഞുകയറ്റക്കാരൻ ഗാബെയെ കുത്തിയില്ല.

503
00:28:13,460 --> 00:28:14,460
ഗേബ് സ്വയം കുത്തി.

504
00:28:15,120 --> 00:28:17,580
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്? കാരണം അവൻ
ബദലായി അതിനെ തിരഞ്ഞെടുത്തു.

505
00:28:18,340 --> 00:28:20,180
ചത്ത ബഗുകൾ, കരിഞ്ഞ ചെടികൾ.

506
00:28:21,900 --> 00:28:22,900
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് എനിക്കറിയാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

507
00:28:22,980 --> 00:28:26,820
ഈ മുറി നിറയ്ക്കാൻ ആരോ തട്ടിപ്പു നടത്തി
വിഷവാതകവും ഗേബിനെ ഇവിടെ പൂട്ടിയിട്ടു

508
00:28:27,200 --> 00:28:28,900
പുറത്തിറങ്ങാൻ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും നടന്നില്ല
രക്ഷപ്പെടുക.

509
00:28:29,880 --> 00:28:32,740
അതിൻ്റെ ലക്ഷണങ്ങൾ ആയിരുന്നിരിക്കണം
ഗേബ് തയ്യാറാണെങ്കിൽ അത് വേദനാജനകമാണ്

510
00:28:32,740 --> 00:28:35,340
തൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങളുടെ പേരിൽ ആത്മഹത്യ ചെയ്തു
അനശ്വരത.

511
00:28:43,260 --> 00:28:46,340
ഗ്യാസ് എപ്പോൾ പോകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
ശല്യപ്പെടുത്തരുത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയോ?

512
00:28:46,620 --> 00:28:47,820
ഞങ്ങൾ അത് വീണ്ടും പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി.

513
00:29:00,100 --> 00:29:01,100
നന്ദി, സെലീന.

514
00:29:01,960 --> 00:29:05,000
സോട്ടോ ഒരു ടീമിനെ ഇവിടേക്ക് അയക്കുന്നു
ഞങ്ങളെ പുറത്ത്. അവർ ഉടൻ ഇവിടെയെത്തും. എത്ര പെട്ടെന്നാണ്?

515
00:29:05,480 --> 00:29:07,700
കഴിയുന്നത്ര വേഗം. ശരി, അങ്ങനെയല്ല
വേഗം മതി.

516
00:29:08,200 --> 00:29:11,760
ഈ വാതകം എവിടെയാണെന്ന് പോലും അറിയില്ല
നിന്ന് വരുന്നു. അതിൽ നിന്നാകാം

517
00:29:11,940 --> 00:29:15,240
അല്ലെങ്കിൽ ഇതിൽ ഏതെങ്കിലും ഒന്നിൽ നിന്നാകാം
ഈ സംഭവങ്ങളിൽ ഏതെങ്കിലും, അല്ലെങ്കിൽ ഉണ്ടാകാം

518
00:29:15,260 --> 00:29:16,260
ഒരു മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന പൈപ്പ് പോലെ.

519
00:29:16,620 --> 00:29:20,020
ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല, അല്ലെങ്കിൽ അത് ആകാം
തറയിലൂടെ കയറി വരുന്നു. ഞാൻ കേൾക്കുന്നു

520
00:29:20,020 --> 00:29:22,820
നിങ്ങൾ, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും, അത് ഒന്നും ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല
പരിഭ്രാന്തരാകാനുള്ള ബോധം. ഇത് പരിഭ്രാന്തിയല്ല. ഞാനല്ല

521
00:29:22,820 --> 00:29:26,920
പരിഭ്രാന്തി. അത് വെറും കണക്കാണ്. അത് ഒരു 10 ആണ്
10 മുറിയിൽ. ഞങ്ങൾക്ക് ഓക്സിജനും കാർബണും ഉണ്ട്

522
00:29:26,920 --> 00:29:30,000
ഡയോക്സൈഡ് രണ്ടുപേർ ശ്വസിക്കുന്നു
കൂടാതെ ഇത് ഏത് വാതകമായാലും. അത് ഇല്ല

523
00:29:30,000 --> 00:29:33,000
ഒരുപാട് സമയം കൂട്ടിച്ചേർക്കുക, ഞാൻ പറയുന്നത് ഇത്രമാത്രം,
ശരിയാണോ? ഗ്യാസ് എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാമെങ്കിൽ, ഞാൻ

524
00:29:33,000 --> 00:29:36,460
ഒരു പ്ലാൻ കൊണ്ടുവരാം, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നില്ല
അത് അറിയാം. എന്നാൽ നമുക്കറിയാവുന്നത് എ

525
00:29:36,460 --> 00:29:40,480
എന്നേക്കും ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച വ്യക്തി,
പകരം സ്വന്തം ജീവിതം അവസാനിപ്പിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു

526
00:29:40,480 --> 00:29:43,660
ഈ വാതകം ചെയ്യാൻ പോകുന്നതെന്തും സഹിക്കുക
അവനോട്. അപ്പോൾ അത് കൃത്യമായി എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്

527
00:29:43,660 --> 00:29:44,319
നമുക്കോ?

528
00:29:44,320 --> 00:29:45,319
മോർഗൻ.

529
00:29:45,320 --> 00:29:48,760
എനിക്ക് തോന്നുന്നു... മോർഗൻ. എന്നെ വെറുതെ വിടൂ
ഒരു നിമിഷത്തേക്ക്. ദയവായി എന്നെ വെറുതെ വിടൂ

530
00:29:48,760 --> 00:29:49,519
രണ്ടാമത്തേത്. എനിക്ക് ആലോചിക്കാനുണ്ട്.

531
00:29:49,520 --> 00:29:51,480
ഞാൻ വെറുതെ... എനിക്ക് ആലോചിക്കണം.

532
00:29:51,760 --> 00:29:52,780
നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് എങ്ങനെ രക്ഷപ്പെടാം?

533
00:29:58,740 --> 00:30:00,700
മോർഗൻ, നിങ്ങൾ വേഗത കുറയ്ക്കണം. എടുത്താൽ മതി
ഒരു ശ്വാസം.

534
00:30:00,920 --> 00:30:01,719
ഒരു ശ്വാസം?

535
00:30:01,720 --> 00:30:03,680
ഒരു ശ്വാസം എടുക്കുക എന്നതല്ല നമ്മൾ ചെയ്യേണ്ടത്
ഇപ്പോൾ ചെയ്യുന്നത്.

536
00:30:04,020 --> 00:30:05,080
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഇത്ര തണുപ്പ്?

537
00:30:05,850 --> 00:30:07,070
കാരണം പരിഭ്രാന്തി സഹായിക്കില്ല.

538
00:30:07,590 --> 00:30:09,510
ശരി, ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും നിൽക്കുന്നില്ല
അവിടെ.

539
00:30:10,110 --> 00:30:11,810
എനിക്ക് 5, 4, 3, 2, 1 കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട്.

540
00:30:12,110 --> 00:30:14,430
എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്ന അഞ്ച് കാര്യങ്ങൾ എനിക്ക് ആവശ്യമാണ്
കണ്ടില്ല.

541
00:30:15,910 --> 00:30:20,990
ഞാൻ ഒരു പാത്രത്തിൽ ഒരു വിളക്ക് കണ്ടു, തീപ്പെട്ടി, എ
ചത്ത, മരിക്കുന്ന ചെടി. അത് എത്രയായിരുന്നു?

542
00:30:21,510 --> 00:30:22,510
മോർഗൻ. നിർത്തുക.

543
00:30:23,090 --> 00:30:27,390
എനിക്ക് കഴിയുന്ന നാല് കാര്യങ്ങൾ ഞാൻ അടിസ്ഥാനമാക്കേണ്ടതുണ്ട്
സ്പർശിക്കുക. ഞാൻ തറയിൽ തൊട്ടു. ഞാനില്ല

544
00:30:27,390 --> 00:30:28,510
തറ ഒന്നായി കണക്കാക്കിയാൽ.

545
00:30:28,990 --> 00:30:31,070
ആ മലത്തിൻ്റെ പേരെന്താണ്? അത്
മലത്തിന് ഒരു പേരുണ്ട്.

546
00:30:31,350 --> 00:30:32,710
ഇതിൻ്റെ പേര് ആർക്കറിയാം
മലം?

547
00:30:32,970 --> 00:30:35,740
അത്തരത്തിലുള്ള സാധനങ്ങൾ. കാരണം എലിയറ്റ് ചെയ്യുമായിരുന്നു
ഇതിൻ്റെ പേര് ശരിക്കും അറിയാം. അവൻ സ്നേഹിക്കുന്നു

548
00:30:35,740 --> 00:30:38,780
ഇതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങൾ. പിന്നെ അവൻ ഒരു മിടുക്കനാണ്,
മിടുക്കനായ കുട്ടി. പക്ഷേ അവൻ പോകുന്നില്ല

549
00:30:38,780 --> 00:30:39,860
ഇത് മനസ്സിലാക്കുക.

550
00:30:40,140 --> 00:30:44,560
ഓ, ദൈവമേ, അവയ്ക്ക് ഇതിനകം ഒരു മാതാപിതാക്കളുണ്ടായിരുന്നു
അവളെ വിട്ടേക്കുക. എനിക്ക് അവളെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

551
00:30:44,900 --> 00:30:47,500
നീ അവളെ വിടാൻ പോകുന്നില്ല. ചിലത്
മൂന്ന് കാര്യങ്ങൾ ഞാൻ കേൾക്കുന്നു.

552
00:30:47,940 --> 00:30:50,360
മൂന്ന് കാര്യങ്ങൾ ഞാൻ കേൾക്കുന്നു. മണക്കുന്നില്ല
എന്തും.

553
00:30:50,720 --> 00:30:52,500
ക്ലോയി ഒരു കുഞ്ഞ് മാത്രമാണ്. നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്
മനസ്സിലാക്കുക.

554
00:30:53,020 --> 00:30:54,200
അവൾക്ക് അമ്മയെ വേണം.

555
00:30:54,440 --> 00:30:56,980
അവൾ ഒരു കുഞ്ഞാണ്. നിങ്ങൾ പോകുന്നില്ല
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ.

556
00:30:57,680 --> 00:30:59,520
എനിക്ക് ശ്വാസം കിട്ടുന്നില്ല.

557
00:31:00,080 --> 00:31:02,680
ആദം, എനിക്ക് ശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. വെറുതെ വിടരുത്
ഞങ്ങളെ. നിങ്ങൾക്ക് ശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല.

558
00:31:02,880 --> 00:31:03,880
ദയവായി ചെയ്യരുത്. ഇത് ഓകെയാണ്.

559
00:31:04,100 --> 00:31:05,100
ഇത് ഓകെയാണ്.

560
00:31:05,120 --> 00:31:06,120
അത് കുഴപ്പമില്ല.

561
00:31:06,560 --> 00:31:07,560
ഇവിടെ വരിക.

562
00:31:07,760 --> 00:31:09,460
മോർഗൻ, അത് ശരിയാകും. എനിക്കുണ്ട്
നിങ്ങൾ.

563
00:31:10,900 --> 00:31:11,900
ഞാൻ എങ്ങും പോകുന്നില്ല.

564
00:31:12,860 --> 00:31:13,860
ഇത് ഓകെയാണ്.

565
00:31:13,900 --> 00:31:15,440
എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടി. ഞാൻ എങ്ങും പോകുന്നില്ല.

566
00:31:15,980 --> 00:31:17,600
എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടി.

567
00:31:18,940 --> 00:31:23,380
ഞാൻ നിങ്ങളെ പോകാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല.

568
00:31:28,960 --> 00:31:29,960
ഇത് ഓകെയാണ്.

569
00:32:01,000 --> 00:32:02,000
അതെ, വാതിൽ തുറന്നിരിക്കുന്നു.

570
00:32:02,140 --> 00:32:03,140
ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു.

571
00:32:03,660 --> 00:32:04,980
ശരി. ശരി, ഞാൻ ചെയ്യും.

572
00:32:05,500 --> 00:32:08,300
സോട്ടോയ്ക്ക് വാതിലുകൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ മൈക്കയെ കിട്ടി
വിദൂരമായി.

573
00:32:08,980 --> 00:32:09,980
മിറർ ന്യൂറോണുകൾ.

574
00:32:11,020 --> 00:32:17,320
എന്ത്? അതൊരു അബോധാവസ്ഥ മാത്രമാണ്
ഒരു അലർച്ച പോലെയുള്ള സഹാനുഭൂതിയുള്ള മസ്തിഷ്ക പ്രതികരണം.

575
00:32:17,320 --> 00:32:20,100
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയമിടിപ്പിൽ ശ്വസിക്കുന്നു.

576
00:32:20,420 --> 00:32:22,020
ഞങ്ങൾ ശാന്തരാണ്, അതിനാൽ അവർ മനസ്സിനെ ശാന്തമാക്കുന്നു.

577
00:32:22,560 --> 00:32:23,980
നന്ദി.

578
00:32:25,060 --> 00:32:27,640
അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ സുഖമാണോ?

579
00:32:27,980 --> 00:32:29,300
അതെ, എനിക്ക് സുഖമാണ്. നമുക്ക് ജോലിയിലേക്ക് മടങ്ങാം.

580
00:32:30,350 --> 00:32:32,590
ശരി, ഞങ്ങൾ മരിച്ചില്ല.

581
00:32:33,130 --> 00:32:34,130
അത് ആവേശകരമാണ്.

582
00:32:35,070 --> 00:32:37,210
ഒരുപക്ഷേ ഗ്യാസ് നിറയ്ക്കാൻ കൂടുതൽ സമയം വേണ്ടിവന്നേക്കാം
മുറി മുകളിലേക്ക്.

583
00:32:40,930 --> 00:32:43,030
അല്ലെങ്കിൽ വാതിൽ പൂട്ടുന്നത് എന്തായിരിക്കില്ല
അത് ട്രിഗർ ചെയ്തു.

584
00:32:45,530 --> 00:32:49,850
നിർബന്ധിത പ്രവേശനമില്ല.

585
00:32:50,450 --> 00:32:52,830
അലാറം ഇപ്പോഴും സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് വീട്ടുജോലിക്കാരൻ പറഞ്ഞു
അവൾ ഇവിടെ എത്തിയപ്പോൾ.

586
00:32:54,450 --> 00:32:55,450
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

587
00:32:58,070 --> 00:32:59,070
ഗേബ് അത് ട്രിഗർ ചെയ്തു.

588
00:33:00,000 --> 00:33:01,000
എന്നാൽ അവൻ സജ്ജമാക്കി.

589
00:33:02,060 --> 00:33:03,060
ആരാണ് അത് ചെയ്തതെന്ന് എനിക്കറിയാം.

590
00:33:08,740 --> 00:33:09,740
വന്നതിന് നന്ദി.

591
00:33:10,140 --> 00:33:11,360
ഗേബിന് വേണ്ടി എനിക്ക് എന്തും ചെയ്യാം.

592
00:33:12,520 --> 00:33:16,940
മധുരം. അതൊന്നും പുതിയ കാര്യമല്ലെങ്കിലും,
നിങ്ങൾ ഗേബിനെ സഹായിച്ചു എന്നതാണ്

593
00:33:16,940 --> 00:33:17,839
ഏകദേശം എട്ടു വർഷം.

594
00:33:17,840 --> 00:33:21,300
ശരി, ഞങ്ങൾ സഹായിക്കുകയാണെന്ന് കരുതാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
പരസ്പരം. ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഗേബ് അത്തരക്കാരനായിരുന്നു

595
00:33:21,300 --> 00:33:22,300
അത്ഭുതകരമായ വ്യക്തി.

596
00:33:22,400 --> 00:33:24,900
എങ്കിൽ അത് വിശ്വസിക്കാൻ വളരെ എളുപ്പമായിരിക്കും
അവനെ കൊന്നത് നീയല്ല.

597
00:33:25,740 --> 00:33:29,600
നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
കുറിച്ച്. ഞാൻ L .A യിൽ പോലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. എപ്പോൾ ഗേബ്

598
00:33:29,600 --> 00:33:32,900
കൊല്ലപ്പെട്ടു. നിങ്ങൾ ആകേണ്ടിയിരുന്നില്ല. എം.ഇ.
അടയാളങ്ങളുണ്ടെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചു

599
00:33:32,900 --> 00:33:37,100
ഗാബെയുടെ ശ്വാസനാളത്തിൽ ആഴ്സനിക്. അവൻ അത് ശ്വസിച്ചു
മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്. ഏതാണ് വിചിത്രമായ വഴി

600
00:33:37,100 --> 00:33:38,240
നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിൽ ആർസെനിക് എത്തിക്കുക.

601
00:33:38,900 --> 00:33:43,080
ആഴ്സനിക്കിനെ ഒരിക്കൽ വിശേഷിപ്പിച്ചിരുന്നത്
അതിൻ്റെ ഉപയോഗം കാരണം പാരമ്പര്യ പൊടി

602
00:33:43,080 --> 00:33:44,800
അനാവശ്യ കുടുംബാംഗങ്ങളെ ഒഴിവാക്കുക.

603
00:33:45,060 --> 00:33:49,100
പിന്നെ കുറച്ചു കാലത്തേക്ക് ചെമ്പ് ആർസെനൈറ്റ് ആയി
ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള മരണം

604
00:33:49,100 --> 00:33:51,620
അവരുടെ ഫാഷൻ ഗെയിം. അവർ അത് വിളിച്ചു
ഷീൽഡ്സ് ഗ്രീൻ.

605
00:33:52,200 --> 00:33:55,800
പ്രത്യേകിച്ച് ഒരിക്കൽ ജ്വലിക്കുന്ന ബൾബുകൾ
കാണിച്ചു. ആളുകൾ ശരിക്കും അവരെ ആഗ്രഹിച്ചു

606
00:33:55,800 --> 00:33:56,800
പോപ്പ് ചെയ്യാനുള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ.

607
00:33:56,820 --> 00:34:00,200
അത് അത്ര നന്നായി പ്രവർത്തിച്ചില്ല. പക്ഷേ
വസ്ത്രങ്ങൾ മാത്രമല്ല ആളുകൾ

608
00:34:00,200 --> 00:34:05,320
ഡൈ ഇൻ ചെയ്യുക. അത് മിഠായി, വാൾപേപ്പർ,
പിന്നെ കുറെ നേരം മെഴുകുതിരികൾ.

609
00:34:05,600 --> 00:34:09,860
മെഴുകുതിരികൾ കത്തിക്കുന്നതായിരുന്നു കുഴപ്പം
ആർസെനിക് വാതകം വായുവിലേക്ക് വിട്ടു. പക്ഷേ

610
00:34:09,860 --> 00:34:10,860
അത് നേരത്തെ അറിഞ്ഞിരുന്നു, അല്ലേ?

611
00:34:11,719 --> 00:34:15,620
പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ കലകളെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ പഠനവും
ടെക്സ്റ്റൈൽസ് നിങ്ങളെ അതെല്ലാം പഠിപ്പിച്ചു.

612
00:34:15,820 --> 00:34:19,179
മെഴുകുതിരികൾ തികഞ്ഞ കവർ നൽകി.
ഗേബ് അവ കത്തിച്ച് വാതകം പുറത്തുവിട്ടപ്പോൾ,

613
00:34:19,380 --> 00:34:21,400
നീ നിൻ്റെ സഹോദരിയുടെ കല്യാണത്തിനായിരുന്നു
കാറ്റലീന.

614
00:34:21,770 --> 00:34:25,630
ആ സമയം വളരെ കാവ്യാത്മകമായിരുന്നു, അല്ലേ
അത്? കാരണം നിങ്ങളുടെ സഹോദരി അതിൻ്റെ ഭാഗമാണ്

615
00:34:25,630 --> 00:34:26,810
കാരണം നിങ്ങൾ ഗേബിനെ മരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

616
00:34:27,230 --> 00:34:29,030
ഇതൊന്നും എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

617
00:34:29,330 --> 00:34:30,330
അതെ, നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു.

618
00:34:30,730 --> 00:34:31,790
ഈ മുറിവ് കണ്ടോ?

619
00:34:32,810 --> 00:34:34,610
അത് കീമോതെറാപ്പിയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പോർട്ട് സ്കാർ ആണ്.

620
00:34:35,050 --> 00:34:38,190
നിങ്ങളുടെ സഹോദരി ക്യാൻസർ രോഗബാധിതയാണ്
ചികിത്സ. അവൾക്ക് സ്തനാർബുദമുണ്ട്.

621
00:34:38,790 --> 00:34:42,310
അമ്മയെ കൊണ്ടുപോയ അതേ അർബുദം.
നിങ്ങൾ വിഷമിക്കുന്ന അതേ അർബുദമാണ്

622
00:34:42,310 --> 00:34:46,469
ലഭിക്കുന്നു. ജെയ്ൻ ജെവിറ്റി ഗവേഷണം നടത്തുകയായിരുന്നു
നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിനും ഉള്ള BRCA ജീനുകൾ

623
00:34:46,469 --> 00:34:50,389
കൊണ്ടുപോകുക. ഗേബ് ആരംഭിക്കുന്നത് വരെ അവർ ഉണ്ടായിരുന്നു
ഫണ്ട് ദുരുപയോഗം ചെയ്യുകയും അവ അടച്ചുപൂട്ടുകയും ചെയ്തു

624
00:34:50,389 --> 00:34:51,388
പ്രോഗ്രാം.

625
00:34:51,389 --> 00:34:54,270
ഗേബ് നിങ്ങളെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തു, നിങ്ങൾ തിരികെ നൽകി
അനുകൂലം.

626
00:34:54,550 --> 00:34:55,550
മൈക്ക് ഇതിനകം കുറ്റസമ്മതം നടത്തിയിട്ടുണ്ട്.

627
00:34:55,909 --> 00:34:57,850
അവനാണ് നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞത് എന്ന് പറഞ്ഞു
ബോട്ടുകൾ.

628
00:34:59,350 --> 00:35:02,610
കിട്ടാൻ നോക്കിയാണ് അവൻ ഗബേയുടെ വീടിനടുത്ത് വന്നത്
അവൻ്റെ കമ്പനി തിരികെ, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒരു വിരിഞ്ഞു

629
00:35:02,610 --> 00:35:05,030
പദ്ധതി. ഗേബിനെ ക്ലോൺ ചെയ്യാനുള്ള കഴിവ് അദ്ദേഹത്തിനുണ്ടായിരുന്നു
പാസ്വേഡ്.

630
00:35:05,290 --> 00:35:09,310
നിങ്ങളിൽ നിന്ന് അയാൾക്ക് അറിയേണ്ടത് എപ്പോഴാണ്
ശല്യപ്പെടുത്തരുത് വിദൂരമായി വിന്യസിക്കാൻ.

631
00:35:09,550 --> 00:35:13,350
ഗാബെ കർശനമായ ഒരു ദിനചര്യ പിന്തുടരുന്നതിനാൽ,
അത് ശരിക്കും ഒരു ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമായിരുന്നില്ല.

632
00:35:13,650 --> 00:35:15,310
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അലിബി ലഭിക്കുന്നത് വരെ നിങ്ങൾ കാത്തിരുന്നു.

633
00:35:15,710 --> 00:35:18,970
ഗബേയുടെ പതിവ് മാറ്റി
ഉള്ളവർക്കുള്ള ധ്യാന മെഴുകുതിരികൾ

634
00:35:18,970 --> 00:35:22,570
അവൻ്റെ വീട്ടുജോലിക്കാരൻ മാറുന്നത് അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് ചായം
അവരെ ദിവസവും. ഗേബ് പരിപാലിക്കുകയും ചെയ്തു

635
00:35:27,710 --> 00:35:32,150
ജീൻ ജെവിറ്റിയെ അറിഞ്ഞപ്പോൾ ഞാൻ അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു
ബ്രോങ്കോ ഗവേഷണം അടച്ചുപൂട്ടി. പക്ഷേ

636
00:35:32,150 --> 00:35:37,790
ഗേബ് എന്താണെന്ന് മൈക്ക എന്നോട് പറഞ്ഞപ്പോൾ
യഥാർത്ഥത്തിൽ പണം ചിലവഴിക്കുന്നത് ഞാനായിരുന്നു

637
00:35:38,410 --> 00:35:40,970
സ്വയം ഒരു റോബോട്ട്.

638
00:35:41,590 --> 00:35:43,770
അതായത്, എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

639
00:35:45,160 --> 00:35:46,820
അതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ അവനെ നേരിട്ടു, നിങ്ങൾക്കറിയാം
അവൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

640
00:35:48,180 --> 00:35:49,380
ത്യാഗങ്ങൾ ചെയ്യണം.

641
00:35:50,140 --> 00:35:55,100
ഞാനും എൻ്റെ സഹോദരിയും അത് ത്യാഗങ്ങളല്ല
അവൻ ഉണ്ടാക്കും. അവൻ നമ്മുടെ മോഷ്ടിക്കുകയായിരുന്നു

642
00:35:55,100 --> 00:35:58,160
ഭാവി. അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഗബേ എന്ന് തീരുമാനിച്ചു
ഭാവിയും പാടില്ല.

643
00:35:58,360 --> 00:36:01,900
ഒരുപക്ഷേ ഗേബും അവൻ്റെ ബോട്ടും പുറത്തായേക്കാം
വഴി, ജീൻ ജെവിറ്റിക്ക് ട്രാക്കിൽ തിരിച്ചെത്താനാകും.

644
00:36:01,980 --> 00:36:05,080
അയാൾക്ക് അവരുടെ ഗവേഷണം വീണ്ടും ആരംഭിക്കാം
എന്നെയും എൻ്റെ സഹോദരിയെയും പോലെയുള്ള ആളുകൾക്ക് കൊടുക്കുക

645
00:36:05,080 --> 00:36:06,080
പോരാട്ട അവസരം.

646
00:36:09,220 --> 00:36:10,780
ഗാബെ മരിക്കാൻ അർഹനായിരുന്നു.

647
00:36:28,520 --> 00:36:30,880
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ഒരിക്കലും നിന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചിട്ടില്ല
വികാരപരമായ തരം.

648
00:36:34,160 --> 00:36:36,320
നിങ്ങൾ ഇത് സൂക്ഷിച്ചുവെച്ചതിൽ എനിക്ക് അത്ഭുതം തോന്നുന്നു.

649
00:36:36,800 --> 00:36:37,800
ശരി, എന്തുകൊണ്ട്?

650
00:36:38,040 --> 00:36:39,360
അതൊരു സമ്മാനമായിരുന്നു, അല്ലേ?

651
00:36:41,060 --> 00:36:43,320
ഞാൻ അന്ന് പറഞ്ഞത് നിനക്ക് ഓർമ്മയുണ്ടോ
നിനക്ക് തന്നോ?

652
00:36:45,900 --> 00:36:46,900
ഇല്ല.

653
00:36:47,160 --> 00:36:48,160
ഒന്നുമില്ല.

654
00:36:50,180 --> 00:36:52,860
നിങ്ങൾ അതിൽ കൂടുതൽ നേരം നോക്കി നിന്നു
സമയം.

655
00:36:54,680 --> 00:36:57,280
എന്നിട്ട് അവസാനം തലയുയർത്തി നോക്കിയപ്പോൾ
ഞാൻ, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഉണ്ടായിരുന്നു ...

656
00:36:57,880 --> 00:37:01,780
നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് നിനക്കില്ലാത്ത ഭാവം
ഇത് നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണെന്ന് ശരിക്കും ഉറപ്പാണ്.

657
00:37:07,460 --> 00:37:08,820
ഞാൻ അതിന് അർഹനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല.

658
00:37:10,420 --> 00:37:11,420
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ.

659
00:37:13,620 --> 00:37:14,620
എന്നിട്ട് ഇപ്പോൾ?

660
00:37:18,820 --> 00:37:20,220
ലൂസിയ, സത്യം പറഞ്ഞാൽ എനിക്കറിയില്ല.

661
00:37:21,360 --> 00:37:26,060
നിങ്ങൾ ആയിത്തീരാൻ ഞാൻ മാറിയെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
വേണം, പക്ഷേ... ആദം, നീ എപ്പോഴും...

662
00:37:26,410 --> 00:37:27,410
എനിക്ക് ആരെയാണ് ആവശ്യമായിരുന്നത്.

663
00:37:27,890 --> 00:37:30,110
ഞാൻ ആകേണ്ട ആളായിരുന്നില്ല
അത് ബോധ്യപ്പെട്ടു.

664
00:37:30,990 --> 00:37:33,970
നിങ്ങൾ വിളിച്ചപ്പോൾ നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഹൃദയം തകർത്തു
ഞങ്ങളുടെ വിവാഹനിശ്ചയം.

665
00:37:37,170 --> 00:37:38,730
പക്ഷേ, നിങ്ങളുടേതും നിങ്ങൾ തകർത്തുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

666
00:38:04,740 --> 00:38:05,740
തികഞ്ഞ.

667
00:38:07,280 --> 00:38:08,480
അത് കണ്ടാൽ അഭിമാനം തോന്നും.

668
00:38:11,160 --> 00:38:12,160
എല്ലാം.

669
00:38:17,680 --> 00:38:19,260
ഓർക്കുക, അതെ, നിങ്ങൾ ചില ചരടുകൾ വലിച്ചു.

670
00:38:21,500 --> 00:38:24,060
ശവസംസ്‌കാര ഭവനം എൻ്റെ പക്കലായിരിക്കും
ജോലിയിൽ നിന്ന് വീട്ടിലേക്കുള്ള വഴി.

671
00:38:25,080 --> 00:38:28,900
FTC നിയമങ്ങളുടെ ലംഘനവും
കൊള്ളയടിക്കുന്ന വിലക്കയറ്റത്തിനെതിരെ.

672
00:38:29,200 --> 00:38:30,560
അത് അവരുടെ ലൈസൻസ് നഷ്ടപ്പെടുത്തിയേക്കാം.

673
00:38:30,860 --> 00:38:31,860
അതെ, അതിന് കഴിയും.

674
00:38:31,880 --> 00:38:35,780
എന്നാൽ അവർ ഉദാരമായി ശ്രീമതി ഓസ്ഡെലിനെ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു
ഒരു മുഴുവൻ റീഫണ്ട്, അവർ അവൾക്ക് കൊടുത്തു

675
00:38:35,780 --> 00:38:36,940
അവൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ആഗ്രഹിച്ച തലക്കല്ല്.

676
00:38:39,760 --> 00:38:41,120
ഇവിടെ വന്നതിന് എല്ലാവർക്കും ഞാൻ നന്ദി പറയുന്നു.

677
00:38:43,820 --> 00:38:45,120
നിങ്ങളെല്ലാവരും എൻ്റെ അച്ഛനെ കണ്ടിട്ടില്ല.

678
00:38:46,860 --> 00:38:49,280
പക്ഷെ അവൻ സ്നേഹിക്കുമായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയും
നിങ്ങൾ.

679
00:38:50,460 --> 00:38:51,460
ഇറോ ഡോ.

680
00:38:52,240 --> 00:38:54,040
സൂര്യൻ വരുന്നതുവരെ ഞങ്ങളെല്ലാവരും ചിരിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു
മുകളിലേക്ക്.

681
00:38:56,910 --> 00:39:01,450
ഇതൊക്കെ അവൻ എന്നോട് പറയുമായിരുന്നു
എന്നേക്കും നിലനിൽക്കില്ല.

682
00:39:04,770 --> 00:39:05,770
അതാണ് കാര്യം.

683
00:39:07,050 --> 00:39:08,910
നിങ്ങളുടെ പക്കലുള്ളത് ശരിക്കും അറിയാൻ നഷ്ടപ്പെടുത്തുക.

684
00:39:10,790 --> 00:39:11,790
കുടുംബം.

685
00:39:12,730 --> 00:39:13,730
സുഹൃത്തുക്കൾ.

686
00:39:16,150 --> 00:39:17,210
സുഹൃത്തുക്കൾ കുടുംബമായി മാറുന്നു.

687
00:39:22,010 --> 00:39:23,750
നിങ്ങൾ അവരെ എല്ലാം അൽപ്പം പിടിക്കണം
കൂടുതൽ ഇറുകിയ.

688
00:39:26,510 --> 00:39:28,070
ജീവിതം മനോഹരമാണ്, കാരണം അത് ഹ്രസ്വമാണ്.

689
00:39:28,830 --> 00:39:31,230
നിങ്ങൾ അത് കരുതുന്നുണ്ടോ?

690
00:39:34,810 --> 00:39:36,370
ഇത് എന്തിൻ്റെയെങ്കിലും തുടക്കം മാത്രമാണ്
പുതിയത്.

691
00:39:56,360 --> 00:39:57,640
നമുക്കായി ഇവിടെ കഴിയുന്നത് നല്ലതാണ്.

692
00:40:00,200 --> 00:40:01,200
ഹേയ്.

693
00:40:02,000 --> 00:40:05,220
നല്ലൊരു ദിവസം ആശംസിക്കുന്നു, പങ്കാളി.

694
00:40:06,240 --> 00:40:07,240
അത് ശരിക്കും വിചിത്രമായിരുന്നു.

695
00:40:07,460 --> 00:40:09,080
അതെ, അത് വിചിത്രമാണ്. എനിക്ക് വിചിത്രമായി തോന്നുന്നു.

696
00:40:11,680 --> 00:40:15,120
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്നോർത്ത് ഞാൻ പരിഭ്രാന്തനാണ്
ഗാബെയുടെ. ഞാൻ പൂർണ്ണമായും തകർന്നു.

697
00:40:15,600 --> 00:40:17,840
ഞാൻ സാധാരണ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒന്നല്ല
മറ്റ് ആളുകളുടെ മുന്നിൽ ചെയ്യുന്നു.

698
00:40:18,140 --> 00:40:20,420
ശരി, ഞാൻ മറ്റ് ആളുകളല്ല. ഞാൻ നിങ്ങളുടേതാണ്
പങ്കാളി. അതെ, അത് മോശമാണ്.

699
00:40:21,280 --> 00:40:24,180
എപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ആശ്രയിക്കാൻ കഴിയണം
ഞങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലാണ്. ഞാൻ ഒരു ഭീമൻ മാത്രമായിരുന്നു

700
00:40:24,180 --> 00:40:25,180
ഉപയോഗശൂന്യമായ കുഴപ്പം.

701
00:40:25,310 --> 00:40:28,770
ആയതിന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും മാപ്പ് പറയുകയാണോ
മനുഷ്യൻ, മോർഗൻ? വരിക. ഞങ്ങൾ ഒരു ടീമാണ്. ഞങ്ങൾ

702
00:40:28,770 --> 00:40:30,370
പരസ്പരം എണ്ണുക. നിങ്ങൾ ചെയ്യുമായിരുന്നു
എനിക്കും അതുതന്നെ.

703
00:40:30,630 --> 00:40:34,950
എപ്പോൾ? ആദം കരാഡെക് ഏത് ലോകത്താണ്
ജോലിയിൽ വീഴുകയാണോ? ശരി, വെറുതെ

704
00:40:34,950 --> 00:40:36,270
അത് ഇതുവരെ സംഭവിച്ചിട്ടില്ല എന്നല്ല അർത്ഥമാക്കുന്നത്
അതു ചെയ്യില്ല.

705
00:40:37,650 --> 00:40:41,490
ആ സമയം വരുമ്പോൾ, ഞാൻ അത് അറിയുന്നു
എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ എല്ലാ ആളുകളിൽ നിന്നും, നിങ്ങൾ

706
00:40:41,490 --> 00:40:42,490
എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് കൃത്യമായി അറിയാം.

707
00:40:56,080 --> 00:40:58,800
നിനക്ക് ഞാൻ ആ മറ്റൊരാൾ അടിക്കണോ
തോളിൽ, നിങ്ങൾ പോലും പുറത്ത്?

708
00:40:59,280 --> 00:41:01,480
എനിക്ക് നീ നേരത്തെ ഇവിടെ നിന്ന് പോകണം
നിങ്ങളുടെ കാർ വീണ്ടും തകരാറിലാകുന്നു.